William H. Seward (Română)
William Henry Seward a fost un tânăr avocat din New York care călătorea prin Rochester în 1824, când a fost implicat într-un accident important de autocar. Accidentul în sine a fost minor, dar ar avea ramificații care modifică continentul, pentru unul dintre pietonii care au venit să ajute a fost un ziarist local și un politician aspirant pe nume Thurlow Weed. Seward s-a născut în 1801 într-o familie numeroasă din Florida, New York. În primii săi ani, unul dintre tovarășii săi de joc a fost un băiat pe nume Zeno, un tânăr sclav dintr-o gospodărie vecină., Într-o zi, Zeno i-a spus lui Seward că a fost bătut cu brutalitate. A doua zi a încercat să alerge, a fost prins și a fost forțat să poarte un jug de fier în jurul gâtului. El a rupt curând jugul și a făcut bine evadarea lui; Seward nu l-au văzut din nou. Scriind mai târziu, și-a amintit că astfel de evenimente „m-au determinat, la acea vârstă fragedă, să devin aboliționist.”
de la vârsta de 12 ani, Seward a participat la Institutul SS Seward, numit după tatăl său, înainte de a călători douăzeci de mile de acasă La Union College. După ce a absolvit cu onoruri, s-a alăturat Baroului de Stat din New York în 1821., În următorii trei ani, și-a împărțit timpul între practicarea dreptului și curtea unei femei pe nume Frances Miller. În 1824 s-au căsătorit, iar Seward s-a mutat în orașul natal din Auburn, New York pentru a deschide un parteneriat juridic cu tatăl ei. accidentul de autocar a fost primul pas în cariera politică a lui Seward. Thurlow Weed a lovit o prietenie cu tânărul avocat bazat pe dezgustul lor pentru influențele masonice în politică și relația lor a crescut în timpul vizitelor frecvente de afaceri Seward la Rochester., După ce a fost ales în legislatura statului New York, Weed a devenit un mentor pentru Seward, iar pe baza Sfatului său, Seward a fost ales în Senatul de stat în 1831.
Seward a ieșit, inteligent și elocvent, iar steaua sa a început curând să crească în Politica Din New York. În 1834 și-a mutat alinierea de la fracțiunea Anti-Masonică la Partidul Whig nou format, dar a fost învins la limită într-o ofertă gubernatorială de către actualul Democrat William Marcy. Între timp, Thurlow Weed construia Jurnalul de seară în cel mai circulat ziar politic din țară., El a aruncat greutatea preselor sale în spatele lui Seward și în 1838 candidatul a asigurat guvernarea. Paisprezece ani de la întâlnirea lor șansă alături de un fouled etapa-antrenor, tinerii tovarăși au crescut în cel mai puternic duo politic în statul New York. Seward a fost guvernator pentru doi termeni de doi ani, urmărind în primul rând reforma Penitenciarelor, educația universală și îmbunătățirile interne. Seward a refuzat să candideze la alegerile din 1842 și s-a întors la Auburn pentru a practica dreptul., Cazul său cel mai notabil a venit în 1846, când a preluat apărarea lui William Freeman, un om negru bolnav mintal acuzat de uciderea a patru persoane. Cazul, cu accente de tensiune rasială, nebunie și violență extremă, a atras atenția întregii națiuni. Într-un argument puternic, Seward l-a citat Pe unul dintre membrii familiei lui Freeman:
ei l-au făcut pe William Freeman ceea ce este, o fiară brută; ei nu fac altceva din niciunul dintre oamenii noștri decât fiare brute; dar când le încălcăm legile, atunci vor să ne pedepsească ca și cum am fi oameni.,Freeman a fost găsit vinovat, dar Seward a câștigat o amânare a execuției. Apoi a atacat cu succes cazul la Curtea Supremă din New York, care a dispus un nou proces. În așteptarea noii date a instanței, Freeman a murit de tuberculoză. Având în vedere circumstanțele, chiar și un astfel de sfârșit tragic a fost o victorie aproape de necrezut, una care a afirmat în continuare convingerile progresiste puternice ale lui Seward.în 1849 a fost ales în Senatul Statelor Unite. Conversația națională la acea vreme a fost convulsionată de dușmănia dintre facțiunile pro și anti-sclavie., Compromisul din 1850, care a admis California ca stat liber în schimbul consolidării Legii sclavilor fugari, a agravat și mai mult aceste tensiuni. Seward s-a opus ferm compromisului, deoarece ar obliga cetățenii din nord să se întoarcă sclavi evadați sau să se confrunte cu închisoarea., Înainte de trecerea sa a ținut un discurs în Senat, în care a imaginat-o:
nenumărate generații, se ridică și-și trece în slabă și umbre revizuire înainte de noi, și o voce a ieșit din rândurile dese, spunând: ‘pierde comori și armatele, dacă va, raze fortificații de pământ; chiuveta marinele în mare; transmite la noi chiar și un nume dezonorat, dacă trebuie; dar pământul pe care îl dețin în încredere pentru noi … să ne-o dea gratuit. Ai găsit-o liberă și ai cucerit-o pentru a extinde o libertate mai bună și mai sigură asupra ei., Oricare ar fi alegerea pe care ați făcut-o pentru voi înșivă, să nu avem libertate parțială; să fim cu toții liberi; revenirea domeniului vostru larg să coboare la noi neîncărcată și eliberată de calamități și de necazurile robiei umane.între timp, soția sa Frances a stabilit casa lor Auburn ca o oprire pe calea ferată subterană. Mulți sclavi fugari, inclusiv Harriet Tubman, au primit bani și asistență din partea familiei Seward în călătoria lor spre libertate.
până în 1859 Partidul Whig s-a fragmentat., Seward și Weed s-au alăturat Partidului Republican și Seward a intrat în alegerile primare prezidențiale. Ca favorit prohibitiv, Seward a făcut o călătorie extinsă în străinătate pe sfatul lui Weed pentru a evita posibilitatea unei gafe inutile înainte de alegerile generale. În schimb, s-a întors să-l găsească pe candidatul Dark horse, Abraham Lincoln, obținând câștiguri enorme. În plus, sponsorizarea lui Weed pentru vechiul său prieten a respins delegații cheie. Seward a pierdut alegerile primare. Gamely, el a mers pe buturugă pentru Lincoln și în cele din urmă a jucat un rol critic în asigurarea victoriei Republicanului din Illinois., sprijinul lui Seward i-a adus postul de secretar de stat în noua administrație a lui Lincoln și o poziție de prietenie unică cu președintele aflat în dificultate. Într-o zi, Seward a intrat în Biroul Oval pentru a-l găsi pe Lincoln lustruindu-și cizmele. Seward a subliniat că bărbații din funcția lor înaltă „nu ne înnegresc propriile cizme.”Lincoln s-a uitat în sus cu un zâmbet și a întrebat: „atunci Ale cui Cizme înnegriți, Domnule secretar?”
a fost puțin timp pentru umor, deoarece rumbling-urile unui război inevitabil au început să zguduie națiunea., Seward a propus provocarea unui conflict internațional pentru a distrage atenția de la problemele interne, dar Lincoln a refuzat. După începerea războiului, Seward și-a dedicat timpul pentru a împiedica puterile străine să vină în ajutorul Confederației. încercările sale au ajuns într-un punct de criză în timpul afacerii Trent din 1862, în care un căpitan Naval al Uniunii, Charles Wilkes, a urcat pe o navă britanică și a capturat doi trimiși confederați într-o misiune diplomatică., Marea Britanie a simțit că neutralitatea sa a fost încălcată și au existat mulți în Statele Unite care au simțit că neutralitatea Marii Britanii ar putea folosi unele încălcări. Seward a ordonat eliberarea diplomaților și a renunțat la faptele căpitanului, dar nu și-a cerut scuze. De-a lungul scandalului, care a avut loc din August 1861 până în ianuarie 1862, Seward a cartografiat un curs politic priceput care a consolidat reputația Statelor Unite pentru legalitate, impresionând în același timp Guvernul britanic și, prin extensie, guvernul francez, că tânăra națiune va rezista puternic intervenției străine.,pe baza acordurilor propuse inițial în timpul afacerii Trent, Seward a orchestrat, de asemenea, Tratatul Lyons-Seward din 1862. Prin acest tratat, Statele Unite și Marea Britanie și-au supravegheat reciproc transportul transatlantic pentru mărfuri umane de contrabandă. Acest pact a dus în cele din urmă la sfârșitul comerțului transatlantic cu sclavi.
Marea Britanie a continuat să împingă limitele neutralității sale declarate în conflict. Două nave de război, C. S. S. Florida și C. S. S. Alabama au fost, în secret, construit în șantierele navale Britanice și a trimis la Confederație., Protestele corpului diplomatic American, cu Seward în fruntea sa, au dus la o jenă intensă în Marea Britanie. Șantierele lor navale nu ar mai produce pentru Statele Confederate, în special oprirea livrării a două plăci de fier care s-ar fi dovedit probabil foarte avantajoase pentru Marina sudică. în aprilie 1865, Seward a fost implicat într-o altă etapă-accident de autocar. El a mers în mod obișnuit în afara corpului de transport, în scopul de a fuma trabucuri și în acest caz a fost aruncat clar și grav rănit., Se recupera în patul său când prietenul său Lincoln a venit cu vestea victoriei finale a lui Grant în Virginia. Francis Carpenter a reamintit scena:
După cuvinte de compasiune și condoleanțe, cu chipul radiind de bucurie și satisfacție, el a intrat pe un cont de vizita sa la Richmond, și glorios succes de Grant, aruncându-se, în aproape băiețesc bucurie, la lungime completă pe pat, sprijinindu-și capul pe o parte, și în acest mod recita povestea de prăbușirea de Rebeliune.Lincoln a plecat la scurt timp după aceea., Trei zile mai târziu a fost asasinat la Teatrul Ford. În aceeași noapte, unul dintre co-conspiratorii lui John Wilkes Booth a sosit la ușa lui Seward, pretinzând că poartă un mesaj urgent de la medic. Fiul lui Seward, Frederick, I-a refuzat în mod repetat intrarea, moment în care străinul, Lewis Paine, a îndreptat un pistol spre capul său.,în același timp înroșire alb bandaje cu fluxuri de sânge, de țipetele fiicei pentru a ajuta, de încercarea de invalid soldat asistenta pentru a trage agresor de la victimă, primirea ascuțite răni el însuși în schimb, de zgomotul făcut de trezire uz casnic, inspirat asasinul cu pripite impuls să scape, lăsând lucrarea sa făcut sau anulată, din graba sa frenetică în jos pe scări, de tăiere și aspră la toate pe care el a găsit în calea lui, rănindu-l pe unul în față, și un alt junghi în spate, de evadarea lui prin ușa deschisă, și în zbor, călare pe bulevard.,în mod miraculos, Seward a supraviețuit atacului și chiar a făcut o recuperare completă. Frances a făcut o călătorie neobișnuită la Washington—a fost amânată cu câțiva ani mai devreme de afirmația lui Mary Todd Lincoln că era „o furișă abolită murdară”—pentru a avea grijă de soțul ei. Tulpina Washingtonului și teama pentru siguranța familiei sale s-au dovedit prea mult de suportat. Frances a murit de un atac de cord în iunie. după ce a luat familia rămasă într-o călătorie în Caraibe, Seward sa întors să continue ca secretar de stat sub Andrew Johnson., El a orchestrat achiziționarea teritoriului Alaska în 1867, care a devenit cunoscut sub numele de „Seward’ s Icebox”, pentru doi cenți pe acru. Decizia a fost insultată la acea vreme, dar Seward a susținut mai târziu că a fost cea mai mare realizare a sa, chiar dacă ar „lua oamenilor o generație pentru a afla.”În anul următor, el a contribuit la susținerea președintelui Johnson pe tot parcursul punerii sale sub acuzare. după timpul petrecut de Johnson în funcție, Seward sa retras din viața publică. S-a străduit să găsească pacea acasă și s-a angajat într-o călătorie în jurul lumii din 1870 până în 1871., El a fost în biroul său de acasă din Auburn pe 10 octombrie 1872, când a început să aibă probleme de respirație. La 48 de ani și șase luni de la accidentul de antrenor care l-a aruncat în cea mai mare dramă din istoria americană, William Henry Seward a murit. Ultimele sale cuvinte le-au fost șoptite copiilor săi: „iubiți-vă unii pe alții.”