E Pluribus Unum – historia Motto bärs av Eagle på stor tätning
E PLURIBUS UNUM
ursprung och innebörden av mottot
transporteras i näbben av Bald Eagle på den stora tätningen
E pluribus unum är mottot som föreslagits av kommittén kongressen utsågs den 4 juli 1776 att utforma ”a sigill för Amerikas förenta stater.”Nedanstående skiss av deras design åtföljde en detaljerad beskrivning av deras idé för den nya nationens officiella emblem.,
ett motto”s syfte är att uttrycka temat för en tätning”s bilder särskilt den för skärmen.
sammanlänkade runt skölden är 13 mindre sköldar, var och en med initialerna för en av de ”tretton oberoende staterna i Amerika.”
den 20 augusti 1776 lämnade denna första kommitté sin stora Förseglingsdesign till kongressen (inklusive Benjamin Franklin ’ s idé för baksidan).,
även om deras design inte godkändes (och ytterligare två kommittéer skulle utses) valdes deras motto E Pluribus Unum av Charles Thomson 1782 när han skapade den sista stora förseglingen vars mittpunkt är den amerikanska bald Eagle:
”i hans näbb en rullning, inskriven med detta Motto. ”E pluribus unum”.”
Thomson förklarade att mottot E pluribus inte anspelar på unionen mellan staterna och den federala regeringen, som symboliseras av skölden på örnen”s Bröst., The thirteen stripes ” representerar de flera staterna som alla gick med i en solid kompakt hel, som stöder en chef, som förenar hela & representerar kongressen.”
översättning av E PLURIBUS UNUM
Pluribus är relaterad till det engelska ordet: ”plural.”
Unum är relaterat till det engelska ordet: ”enhet.”
E Pluribus Unum beskriver en åtgärd: många förenar sig i en. En noggrann översättning av mottot är ”från många, en” eller av många, en ” – en fras som fångar symboliken på skärmen.,
betydelsen av detta motto förstås bättre
när det ses med bilden som ursprungligen följde med den:
Upptäck källan till E Pluribus Unum,
meddelandet som bärs av den amerikanska Bald Eagle.
detalj av ”Apotheosis of Washington” fresco på Rotunda av Kapitolium
på 1770-talet var symboler för enhet vanliga på pengarna. Se emblem på Kontinental valuta som inspirerade och återspeglade E pluribus unum.
titta på de två sidorna av Great Seal unite.