En guide till att tala med en irländsk accent
ett idiotsäkert sätt att lära dig den perfekta irländska accenten. Gå och ge det en lash!
Okej, så du ” kommer inte att låta som en sann blå Dub (Dubliner) i slutet av den här artikeln. Men du kan bara komma närmare än Tom Cruise i ”Far and Away”, eller Gud förbjude Sean Connery i ” Untouchables ”
denna lysande guide av topptips för en irländsk accent kommer att få dig att låta mer som” åtagandena ”än”Darby O” Gill”, och det måste vara en bra sak.,
Läs mer: de värsta irländska accenterna i Hollywood-filmer
lär dig det irländska ordförrådet
det här är långt och bort det viktigaste att lära sig när man drar av ett bra Irländskt intryck. Vocab är paramount och jag menar inte begorrah och diddly-eye. Irländskt folk har en helt annan ordbok.
här är några andra exempel-
”Em” – detta används vanligtvis av irländarna istället för ”um” eller ”uh” medan du pausar för att tänka. Detta är definitivt en av de vanligaste ljuden. Kom ihåg den här.,
”skål” – även om detta är en dricka toast är det också en aloha-liknande Multi-purpose ord som kan betyda hej, adjö, och tack.
” Lad ” – det betyder någon manlig och när pluraliserad betyder någon grupp av honor eller män.
Läs Mer: irländska bönder gick viral på grund av deras otroligt svåra accenter
”rätt” – det här är ett annat mångsidigt ord. Används som C ” mere. Till exempel ”rätt, Din var en pint?”, ”Just det, jag är hemma.”
” Bollocks ” – det betyder bokstavligen testiklar men har blivit ett ord för att uttrycka ilska., Till exempel, om du missade ditt tåg kan du utropa ” Bollocks!”Det kan också betyda skräp. Till exempel, ”den pojken pratar fullständigt bollocks.”
” Bastard ” – även om detta bokstavligen betyder ett barn född utom äktenskapet kan det också användas för att uttrycka ilska och som ett utropstecken. Till exempel”Var” är min bastard coat?”
” Eejit ” – Idiot, men hårdare.
”Knacker” – detta kan användas för att beskriva en oönskad person eller vara uttömd. Till exempel ”Jaysus look at that knacker ”eller” i ” m bleeding knackered, jag behöver en kip.,”
mat 101
Chips = pommes frites
Crisps = chips
Biscuits = cookies
Läs mer: Daisy Edgar-Jones förklarar hennes perfekta irländska accent i normala människor
det irländska ljudet
det är omöjligt att säga vad en irländsk person låter som om det finns 32 olika accenter och dialekter att starta i detta lilla land. Även om det bara finns 4,5 miljoner människor i Emerald Isle är olika accenter förbryllande. Den mest uppenbara skillnaden är att mellan norra irländska folket (tänk Gerry Adams) och Södra (tänk Bono).,
mjuka vokaler
irländarna brukar göra narr av hur amerikanerna förlänger sina vokaler på samma sätt som amerikanerna brukar göra narr av Texans.
här några fraser för att visa skillnaden.
amerikaner säger ”hur mår du?”Irländska säga ”Ha-ware-ya?”/ ”Hawareya?”
svaret på denna fråga är inte” bra ”eller” bra”, förresten är det” grand ”eller” grand helt och hållet.”
hårda konsonanter
Enunciate, det här är det viktigaste., Amerikaner har en vana att slurring konsonanter, medan irländska, även om de kör ord tillsammans, tenderar att avkunna sina konsonanter. Till exempel tenderar amerikaner att säga ”coulda”, ”woulda”,” wanna ”eller” wahder ” istället för att uttala hela frasen.
Lyrisera din böjning
detta är förmodligen det svåraste att lära sig – rytmen och tonen i accentet. Detta har mycket att göra med att ha ett öra för det. Varierande tonhöjd står för den irländska accentens olika känsla och dess allmänt beskrivna som lyrisk., Det betyder att en mening låter mer musikalisk eller sing-songy än Amerikansk Engelska.
borrning
det bästa sättet att lära sig är att träna. Även om du kan hyra din egen dialog coach, kan en bättre lösning vara att titta på några irländska filmer och försöka fokusera på deras accenter och härma dem. Några bra filmer att titta på är ”The Butcher Boy”,” Circle of Friends ”och” åtagandena.”
försök att kopiera några av dessa rader. Spela in dig själv att säga dem och du borde kunna hitta felen i din egen accent.
Varning: Du kommer att vara usel först, men fortsätt försöka., Det kan vara ganska roligt.
den irländska stavningen
om du”re verkligen kommer för all Irländsk erfarenhet du”d bättre ändra dina stavningar också. Även om mestadels stavningar i Amerikansk Engelska och engelska från över dammen är desamma finns det vissa skillnader.
Lägg till U
av någon mycket udda anledning använder irländarna och engelsmännen extra ”u”S. bara några exempel är Rustning, beteende, färg, fördel, ära, humor, salong och smak.
ändra Z
en annan skillnad är att engelska och irländska använder ”s” oftare än ”z.,”Till exempel kristalliserade, industrialiserade, memorera, realiserade, erkända och specialiserade alla ta bokstaven” S ” på irländsk engelska.
invertera ER-ibland
Läs mer: den här kanadensiska kvinnans irländska accent låter rakt ut ur Irland
här är en eHow-video om hur man hämtar upp det:
Läs Mer: whisky gör att du lever ett längre och hälsosammare liv, säger science
* ursprungligen publicerad 2010.