His Grave (Svenska)

”han kunde hålla tillbaka Thunderbolts och tyranner”

”ingen annan stad begraver sin stora man, någonsin begravd mer av sig själv än Philadelphia med Franklin,” skrev Carl Van Doren i sin biografi av Franklin.

Franklin själv hade komponerat den svarta gränsade Pennsylvania Gazette som meddelade sin död. Dr Jones, Franklins läkare, informerade läsarna av Franklins slutliga sjukdom., Han hade lidit av empyem, pus fyllning i sin lunga som orsakats av attacker av pleurit många år tidigare. Hans temperatur var hög. Detta gjorde andningen mödosam, och han kvävdes nästan. Efter flera dagars andnings elände gick smärtan bort för en dag, då han lämnade sin säng och bad om att den skulle göras ordentligt så att han kunde ha en värdig död. Hans dotter Sally berättade för honom att hon hoppades att han skulle leva många år mer. ”Jag hoppas inte”, svarade han.

en abscess i Franklins lungbrott och han passerade in i en koma., Han dog den 17 April 1790, med sina barnbarn William Temple och Bennie vid sin sida. Benjamin Franklin var 84 år gammal.

den 21 April samlades begravningsprocessionen på statshuset. Ledande cortege var prästerskapet i Philadelphia. Även om Franklin inte var en vanlig churchgoer på något sätt, hade han hjälpt kyrkorna genom att samla in pengar för att hjälpa deras konstruktion. Hans kista bars av Philadelphias medborgare., Dignitärer omringade Pall inklusive revolutionära eran Philadelphia borgmästare Samuel Powell, astronom David Rittenhouse, och flera medlemmar av Pennsylvania”s Supreme Executive Council. Domare och nuvarande Philadelphia politiker var också i mixen.

de följdes av skrivare i staden och deras lärlingar. Franklin ansåg sig alltid vara en läderförkläde man, en mekaniker, en skrivare. ”Hålla de handel, och din handel kommer att hålla dig.”

sedan kom medlemmar av det amerikanska filosofiska samhället, som grundades av Franklin i 1740-talet., Nästa kom medlemmar i läkaresällskapet. Franklin var en av grundarna av akademin, som blev College of Philadelphia, som hade skapat College of Physicians, den första medicinska skolan i landet. Cincinnatis samhälle hittade sin väg in i processionen, även om Franklin hade förlöjligat sin filosofi att göra ära ärftlig.

på cortege såret, som består av medborgare av alla ränder, på väg mot Christ Church begravningsplats. Det uppskattas att 20 000 sörjande samlades för begravningen., Klockorna i stadens kyrka ” S var dämpade och tolled. När Franklin anlände till Philadelphias hamn den 6 oktober 1723 var han en pank rymling. Nu fartygen i samma hamn Franklin hade anlänt flög sina flaggor på halv-mast för mannen som hade berikat världen.

Franklin begravdes bredvid sin fru Deborah, som hade föregått honom i döden med 25 år. Hans älskade son Francis Folger, som hade dött vid 4 års ålder från smittkoppor, var också i familjeplotten.,

som ung man i 1728, Franklin hade komponerat sin egen mock epitaph som läser:

kroppen av
B. Franklin
skrivare;
som omslaget till en gammal bok,
dess innehåll slits ut,
och stript av dess bokstäver och förgyllning,
Ligger här,
mat för maskar.
men arbetet skall inte vara whlly förlorade:
för det kommer, som han tror”d, visas en gång till,
i en ny& mer perfekt upplaga,
korrigeras och ändras
av författaren.
han föddes den 6 januari 1706.,
dog 17

hans gravsten skulle helt enkelt läsa:

Amerika sörjde.

James Madison flyttade att representanthuset, sedan sitter i New York, bär sorg i en månad.

Frankrike sörjde.

i juni föreslog greve Mirabeau att den franska nationalförsamlingen också skulle bära sorg. Hans förslag ger också en passande lovtal.,

skulle det inte bli oss, herrar, att gå med i denna religiösa handling, att bära en roll i denna hyllning, gjord, inför världen, både till människans rättigheter och till filosofen som mest har bidragit till att förlänga sin gunst över hela jorden? Antiken skulle ha höjt altare till detta mäktiga geni, som, till mänsklighetens fördel, kompassade i hans sinne himlen och jorden, kunde begränsa lika thunderbolts och tyranner., Europa, upplyst och fritt, är skyldig till ett MINNESTECKEN och beklagar en av de största män som någonsin varit engagerade i filosofins och frihetens tjänst. Jag föreslår att nationalförsamlingen under tre dagar ska sörja Benjamin Franklin.

idag kommer tusentals turister årligen fortfarande att betala sin respekt för Benjamin Franklin. Hans grav är synlig genom en järngrind i sydöstra hörnet av 5th och Arch gator., Pennies prick hans gravsten, som en lokal tradition hävdar att en sådan praxis kommer att ge penny-tosser tur.

man måste undra vad författaren till Poor Richard ’ s Almanack kanske tycker om en sådan övning. Å ena sidan, en man känd för linjen, ”ett öre sparas, är ett öre tjänat,” skulle inte vilja kasta pengar bort; å andra sidan säkert Franklin skulle känna igen, det är bara ”gemensamma cent” som vi skulle leta efter honom för inspiration.

Nästa: vid brand

---