läkaren som hjälpte israeliska spioner fånga Eichmann men vägrade erkännande för det
Adolf Eichmann, stående i en glasbåse och flankerad av vakter, i Jerusalem rättssalen under hans rättegång 1961 för krigsförbrytelser som begåtts under andra världskriget., Ap hide caption
växla bildtext
AP
Adolf Eichmann, stående i en glasbåse och flankerad av vakter, i Jerusalem rättssalen under hans rättegång 1961 för krigsförbrytelser som begåtts under andra världskriget.
AP
de falska registreringsskyltar, förfalskade pass och dold övervakningskamera låstes bort i de musty arkiv Israel”s Mossad Intelligence Agency i 50 år. Nu turnerar de i USA i en resande utställning om Mossads legendariska fångst av nazistofficer Adolf Eichmann.,
men ett objekt som är avgörande för uppdragets framgång visas inte: nålen brukade injicera ett lugnande medel i Eichmanns arm innan han smugglades på ett plan tillbaka till Israel för att stå inför rätta.
historien om nålen är också historien om Dr.Yonah Elian, en israelisk anestesiolog rekryterad för Eichmann-uppdraget att administrera lugnande medel. Han gömde nålen i en låda för det mesta av sitt liv och vägrade att komma ut ur skuggorna — även som de andra israelerna på uppdraget kronades nationella hjältar.,
det falska ID-kortet förbereddes för Dr.Yonah Elian att delta i Mossad-operationen för att gripa Adolf Eichmann i Argentina. Mossad laget poserade som El Al flygbesättningsmedlemmar. Med tillstånd av Operation Finale uppvisar hide bildtext
växla bildtext
artighet av Operation Finale utställning
doktorns berättelse, och hemligheten han höll, har bara kommit till ljuset under de senaste åren. Men Eichmanns historia är välkänd.,
dubbade en ”arkitekt” av Förintelsen, Eichmann övervakade deportationen av judar till deras död. Han flydde till Argentina efter kriget. 1960 spårade Mossad-agenter honom, fångade honom, höll honom i ett säkert hus och klädde honom sedan i en israelisk flygbesättningsuniform och smög honom förbi argentinska flygplatsmyndigheter på ett plan som gick tillbaka till Israel.,
Elian, känd bland sina kollegor som något av en medicinsk trollkarl för sin expertis inom säkert lugnande barn, injicerade precis rätt dos lugnande för att skicka Eichmann till Buenos Aires flygplatsmyndigheter som en sjuk besättningsmedlem.
” det är därför läkaren var med honom. Han behövde hålla honom som en marionett,” sade tidigare Mossad-agent Avner Avraham, som även Mossad”s utställning, ”Operation sist: Fånga & Rättegången mot Adolf Eichmann,” nu att beskåda på Holocaust Museum i Houston.,
”min far var alltid imponerad av läkaren”, sa Amram Aharoni, son till den sena Zvi Aharoni, en av Mossad spionerna i truppen. ”Hur kunde han styra Eichmann på ett sätt som å ena sidan inte var riktigt medveten, han var som en liten zombie, men å andra sidan var han fortfarande vaken och svarade fortfarande på vissa order?”
Eichmann togs till Jerusalem för en rättegång som sändes runt om i världen, med mer än 100 Förintelseöverlevande som tog vittnesbåset. Han dömdes till döden genom hängning i december 1961. Vid 56 års ålder hängdes Eichmann i juni 1962.,
berättelsen skapade legenden om Mossad, en vågad spionbyrå från ett litet, ungt land som är fast besluten att lösa konton med sina fiender. Även om Mossad har kritiserats under de senaste åren för sina hemliga mord, fortsätter sin fångst av Eichmann att förhärligas i böcker och filmer. Mossad-agenterna som fångade honom skrev självbiografier och uppträdde på TV, och många volontärer som spelade mindre roller i Mossads operation har delat sina berättelser.
men läkaren ville aldrig prata om Eichmann-operationen., Han vägrade till och med att gå till det israeliska parlamentet 2007 för att acceptera en utmärkelse för sin roll i fångsten.
hans son Danny, en 66-årig kardiolog, fick reda på sin fars roll i fångsten från en vän när han var tonåring. I åratal tryckte Danny sin far för att förklara sin tystnad.
falska pass som används av en israelisk Mossad agent (vänster) och en annan som tillverkas för att flyga Adolf Eichmann (höger) ut ur Argentina visas i en utställning i Jerusalem 2011, till minne av 50-årsdagen av domen mot Eichmann., Gali Tibbon/AFP/Getty Images hide caption
toggle caption
Gali Tibbon/AFP/Getty Images
falska pass som används av en israelisk Mossad agent (vänster) och en annan som tillverkas för att flyga Adolf Eichmann (höger) ut ur Argentina visas i en utställning i Jerusalem 2011, till minne av 50-årsdagen av domen mot Eichmann.,
Gali Tibbon / AFP / Getty Images
Elian erbjöd slutligen en förklaring: han hade agerat mot den hippokratiska eden, det löfte som läkare tar för att inte skada sina patienter.
”Jag sa till honom att jag förstår argumentet, men den hippokratiska eden är så oförskämd för situationen. Det här är Eichmann vi pratar om. En massmördare, massmördare,” berättade Danny.
något var konstigt. I Israel diskuteras så mycket-men inte Eichmann.
Danny”s tvillingsyster, Miri Halperin Wernli, tolkade sin fars tystnad annorlunda.,
”det är inte så ovanligt”, sa hon. ”Många människor är inblandade i Mossad i Israel … det finns saker som du inte frågar.”
det var faktiskt något annat, något viktigt att deras far inte pratade om. Det avslöjades många år senare, när den israeliska journalisten Ronen Bergman publicerade en tidningshistoria 2006 som refererar till ett hemligt regeringsvalv.,
”inuti det säkra var en fil som visade att något som visades som en slags urban legend genom åren faktiskt var 100% rätt”, säger Bergman, författare till Rise And Kill First: The Secret History of Israel”s riktade mord.
det var historien om Mossads första stora operation, enligt Bergmans forskning. Alexander Israel, en arméofficer anklagad för att försöka sälja israeliska militära hemligheter till den egyptiska ambassaden i Rom, fångades 1954 av Mossad agenter och buntade på ett plan tillbaka till Israel för att ställas inför rätta., Elian rekryterades för att söva honom för flygningen.
Adolf Eichmann (längst till vänster) i en israelisk rättssal, 9 mars 1961, där papper undertecknades automatiskt förlänga hans frihetsberövande. Ap hide caption
växla bildtext
AP
Adolf Eichmann (längst till vänster) i en israelisk rättssal, 9 mars 1961, där papper undertecknades automatiskt förlänga hans frihetsberövande.
AP
men uppdraget gick fruktansvärt fel. Doktorns droger dödade fångarna.,
det var inte bara ett misslyckande av uppdraget, utan också ett misslyckande av Mossads mandat. Som Bergman uttryckte det, citerar då – Mossad chef Isser Harel, som övervakade operationen: ”vi dödar inte judar.”
Mossad-chefen beordrade planet som flög tillbaka över Medelhavet, och den israeliska officerens kropp kastades ut ur planet. Hans namn raderades från armérekord, och hans fru och son hölls i mörkret.
den enda civila i Israel som kände första hand om mörkläggningen var Elian. En hemlig regeringsutredning befriade honom från oegentligheter, och han beordrades att hålla tyst., Den misslyckade operationen var en av de” lägsta punkterna i annals of Israelisk intelligens”, skrev Dan Raviv och Yossi Melman i spioner mot Armageddon: Inside Israels hemliga krig. Elian var en av flera sjukhusläkare som Mossad har rekryterat genom åren för att hjälpa till i verksamheten,säger Melman.
årtionden senare avslöjade Bergman historien i den israeliska tidningen Yediot Ahronot, utan att namnge läkaren. Under 2010 avslöjades Elians identitet i den israeliska pressen och i Mossad, en bok av Michael Bar-Zohar och Nissim Mishal.
strax efter fick Elian ett telefonsamtal., Den som ringde presenterade sig artigt som Moshe Tsipper, sonen till den israeliska officeren som försvann nästan 60 år tidigare. Efter att hans fars historia publicerades träffade israeliska underrättelsetjänstemän honom och erbjöd mer detaljer, men han var fortfarande kvar med frågor. Även Eichmann fick en rättegång; hans far gjorde det inte.
tsipper berättade för Dr Elian att han ville höra om sin fars sista ögonblick och frågade Elian om de kunde träffas.
läkaren vägrade. Men han öppnade upp för sin egen son, Danny, om vad som hände.,
Han berättade för Danny att atmosfäriska förhållanden på det gamla israeliska militära flygplanet påverkade hur fångenskap reagerade på lugnande medel, vilket ledde till hans död. Det var inte en känslomässig bekännelse, Danny återkallade, men mer som två läkare som diskuterade ett fall.
ändå sa Danny, ” jag vet att den här saken — den här historien, den här händelsen-verkligen satt med min far. Jag menar att det verkligen stannade hos honom.”
under 2011 slutade Elian att ta sina vanliga långa promenader och slutade sedan lämna huset alls. Han blev gammal och var kanske sjuk och deprimerad, sade Danny.,
”Om jag kunde injicera mig själv med något, skulle jag,” återkallade Danny sin far och sa.
nålen Dr.Yonah Elian används för att söva Adolf Eichmann visades på Museum of the Jewish People I Israel i 2012. Dan Balilty/AP hide caption
växla bildtext
Dan Balilty/AP
nålen Dr.Yonah Elian används för att söva Adolf Eichmann visades på Museum of the Jewish People in Israel i 2012.,
Dan Balilty/AP
en dag medan Danny besökte sin far, Elian fick upp från sin stol, gick till sitt sovrum och dök håller en liten plastpåse märkt ”Eichmann nål.”
Danny hade ingen aning om att hans far hade sparat det alla dessa år.
”behåll det här”, sa Elian och gav det till sin son. (Hans tvillingsyster minns historien annorlunda och säger att deras far gav nålen till henne.)
i April 2011, på 50-årsdagen av öppnandet av Eichmanns rättegång, debuterade Mossad-curatorn Avraham sin utställning om Eichmanns fångst i Mossads högkvarter., För att förbereda utställningen hade han intervjuat de israeliska agenter som deltog, men fick höra Elian ville inte prata.
två månader senare, vid 88 års ålder, tog Elian sitt eget liv. Han lämnade inget meddelande.
dagar senare fick Elians familj ett kondoleanssamtal från veteran Mossad spymaster Rafi Eitan, som hade rekryterat läkaren för Eichmann-fångsten. Eitan sa att han skulle bjuda över Danny för att berätta mer om vad hans far hade gjort för Mossad — berättelserna Dannys far gick aldrig med på att berätta.,
men Eitan kom aldrig i kontakt, och Danny Elian undrade om spymasters erbjudande var uppriktigt. Det mötet ägde rum inte förrän NPR ordnade en i februari 2018, ett år innan Eitan dog.
Eitan, sedan 91, och hans fru Miriam satt med Danny i sitt konstfyllda Tel Aviv vardagsrum. Det var ett artigt möte som blev obehagligt när de diskuterade Elians roll i den misslyckade operationen.
som spymaster berättade för Danny om sin fars roll volontärarbete för Mossad, kom Danny att förstå vad han inte tidigare hade insett: tidslinjen., Det misslyckade uppdraget, där Elian av misstag dödade fångenskapen, var doktorns allra första uppdrag med Mossad. Eichmanns fångst kom sex år senare.
förverkligandet gjorde Danny förstå sin far i ett annat ljus. Trots det trauma som den oavsiktliga döden orsakade Elian, gav han inte upp sin medicinska praxis, och när hans land behövde honom igen för att fånga Eichmann, kom han tillbaka på ett plan. För Danny, det här gjorde hans far till en hjälte.
oavsiktlig död hänvisas till i 2018 Hollywood-filmen Operation Finale, starring Ben Kingsley som Eichmann., Manusförfattaren Matthew Orton sa att doktorns karaktär i filmen representerar moralens röst i Mossads uppdrag att föra Eichmann till Israel för att ställas inför rätta, snarare än att döda honom på plats.
”hela anledningen är att det är att föra honom tillbaka levande”, sa Orton.
Elians barn kämpade fortfarande med sin fars livslånga tystnad och brottades med vad man ska göra med nålen han anförtrodde sin vård.
”det var en betydande nål för honom”, sa hans dotter, Halperin Wernli. ”Jag tror att det betydde något för honom, utan att uttrycka vad det var.,”
först sökte Danny erkännande för sin sena far. Han hade nålen fotograferad och publicerad i en israelisk tidning och närmade sig museer för att hitta ett hem för det, så småningom låna den till Mossads utställning monterad i Tel Aviv.
men innan utställningen reste till USA tog Danny tillbaka den. Han trodde att det tillhörde familjen, inte i Mossads resande show. Etiketten hans far skrev i skakiga engelska bokstäver på påsen, ”Eichmann Needle”, är den enda delen av sin fars handstil han har kvar.,
nålen förbinder två ögonblick i sin fars liv när han tjänade sitt land. I ett, skulle han vara en hjälte. I den andra, ett spöke.
”nålen är bara en nål”, sa Danny och satt vid sitt skrivbord på ett Tel Aviv medical center. ”Det ersätter inte historier, upptäckter, bekännelser som aldrig var.”
Danny håller nålen i en låda hemma. En dag sa han, han ”kommer att ge det till sina egna barn, och de”måste bestämma vad de ska göra med arvet.