Låt oss revidera den populära frasen ”I, men inte av”
” I, men inte av ” — om du har spenderat mycket tid kristna cirklar, är du förmodligen bekant med denna slogan. I världen, men inte i världen. Den fångar en sanning om Jesu efterföljare. Det finns en verklig känsla där vi är ” i ” den här världen, men inte ”av” den.
In, men inte av. Ja, självklart.
men kan den här punchy frasen ge fel intryck om vårt (co)uppdrag i denna värld som kristna?, Mottot kan verka ge drift, vi är i denna värld, tyvärr, men vad vi verkligen behöver göra är att se till att vi inte är av det.
på det här sättet att konfigurera saker är startplatsen vårt olyckliga tillstånd att vara ”i” den här världen. Suck. Och vårt uppdrag, det verkar, är att inte vara” av ” det. Så kraften rör sig bort från världen. ”Råttor, vi är frustrerande fast i denna ole värld, men låt oss marshal våra bästa energier för att inte vara av det.”Ingen tvekan, det är en betoning som ibland behövs, men är inte något viktigt att nedspelas?,
vi gör bra för att köra saker som detta genom bibliska texter. Och på detta i synnerhet, vi gör klokt i att vända sig till John 17, där Jesus använder dessa exakta kategorier av ”i världen” och ”inte av världen.”Låt oss leta efter Jesu perspektiv på detta.
inte av denna värld
på tröskeln till hans korsfästelse ber Jesus till sin far i Johannes 17:14-19,
Jag har gett dem ditt ord, och världen har hatat dem eftersom de inte är av världen, precis som jag inte är av världen., Jag ber dig inte att ta ut dem ur världen, utan att du håller dem borta från den onde. De är inte av världen, precis som jag inte är av världen. Helga dem i sanningen; ditt ord är sanning. När du skickade mig till världen, så har jag skickat dem till världen. Och för deras skull helgar jag mig själv, att de också kan helgas i sanning.
”att vara ’inte av världen’ är inte destinationen i dessa verser utan startplatsen.”
Lägg märke till att Jesu hänvisningar till hans lärjungar är ” inte av världen.,”Vers 14:” världen har hatat dem eftersom de inte är av världen, precis som jag inte är av världen.”Och där är det igen i vers 16:” de är inte av världen, precis som jag inte är av världen.”
låt oss alla vara överens om att det är klart att Jesus inte vill att hans anhängare ska vara ” av världen.”Amen. Han säger att han själv är ”inte av världen”, och hans lärjungar är ”inte av världen.”Här är en bra impuls i slogan” i, men inte av.”
Det går någonstans
men märker att för Jesus är” inte av världen ” är inte destinationen i dessa verser men startplatsen., Det är inte där saker går mot, men vad de flyttar från. Han är inte av världen, och han börjar med att säga att hans anhängare inte är av världen. Men det går någonstans. Jesus är inte huddling upp laget för en annan omgång kumbaya, men så att vi kan köra nästa pjäs och föra bollen ner fältet.
skriv vers 18: ”När du skickade mig till världen, så har jag skickat dem till världen.”Och missa inte den överraskande bönen i vers 15:” Jag ber inte att du tar dem ut ur världen, men att du håller dem från den onda.,”
skickas till denna värld
Jesus frågar inte sin far för att hans lärjungar ska tas ut ur världen, men han ber för dem som de” skickas till ” världen. Han börjar med att de är ”inte av världen” och ber för dem som de ”skickas till” världen.
så kanske det skulle tjäna oss bättre-åtminstone i ljuset av John 17 – att revidera den populära frasen ” in, men inte av ”på detta sätt:” inte av, men skickas in.”Startplatsen är” inte av världen”, och rörelsen är mot att ”skickas till” världen., Accenten faller på att skickas, med ett uppdrag, till världen – inte huvudsakligen på ett uppdrag att ta avstånd från denna värld.
korsfäst till världen — och uppvuxen till den
Jesu antagande i Johannes 17 är att de som har omfamnat honom och identifierat med honom verkligen inte är av världen. Och nu är hans kallelse vår sändande-vi skickas in i världen på mission för evangeliet framåt genom lärjungeskap.
Jesu sanna anhängare har inte bara korsfästs till världen, utan också uppvuxen till nytt liv och skickats tillbaka för att befria andra., Vi har blivit räddade från mörkret och gett ljuset inte bara för att fly mörkret, utan för att vägleda våra steg när vi går tillbaka för att rädda andra.
så låt oss revidera den populära frasen ”in, men inte av.”Kristna är inte av denna värld, men skickas in i den. Inte av, men skickas in.