Cinco de Mayo (Français)

Au Mexique, l’anniversaire de la bataille de Puebla a une signification importante; cependant, cinco de mayo est célébré par les Mexicains aux États-Unis comme le jour de la fierté latine, acquérant une pertinence différente de la signification historique de la date.

Les explications pour lesquelles la date est si populaire aux États-Unis d’Amérique sont nombreuses., Allant de l’interprétation de certains historiens qui voient la victoire du cinco De Mayo Mexicain un facteur qui a aidé le triomphe des forces fédérales contre les États esclavagistes du Sud dans la guerre de Sécession, à l’idée que la défaite a reporté l’occupation française du Mexique et empêché Napoléon III pourrait aider les troupes de la Confédération dans une période clé de la guerre de Sécession., Cela prétendrait que l’impact de la victoire mexicaine à Puebla en 1862, puis le siège dans cette ville en 1863 résonné dans la bataille de Gettysburg en juillet 1863, où la victoire des forces fédérales a défini la fin pour la Confédération.

dans de nombreuses villes des États-Unis, divers festivals sont organisés où se rassemblent des membres des consulats, des mariachis, des groupes Mexicains, des restaurants, des artisans et la population immigrante qui y vit., L’une des plus grandes célébrations est celle qui s’est tenue à Placita Olvera dans la ville de Los Angeles, en Californie. Juste dans cette ville, L’Union des Poblanos à l’étranger organise un festival avec des cérémonies civiques et culturelles. Vendredi, mai 3, 2013 en célébration de La Placita Olvera est reconnu Dr. David Hayes-Bautista, professeur de UCLA, par la publication de son livre ‘Cinco de Mayo: An American Tradition’ et pour ses recherches sur le contexte historique de Cinco de Mayo., Selon la thèse de Hayes, Cinco de Mayo est une fête créée par des latinos en Californie, au milieu du XIXe siècle, avec une signification qui a changé au fil du temps et qui est passée d’une date nostalgique en 1930 à une expression de patriotisme dans les années quarante, et qui a donné le ton à la naissance du pouvoir chicano

mais pas seulement à la frontière du Mexique avec les États-Unis est commémorée la bataille de Puebla., À New York, Le Cinco De Mayo Parade a lieu à Central Park, où en plus du défilé de costumes régionaux typiques, une collecte de fonds est organisée pour les étudiants mexicains de niveau supérieur. Avant le défilé, des concours sont organisés dans différentes villes pour trouver les femmes qui, lors de la célébration, représenteront Miss Cinco De Mayo. L’euphorie que cette célébration génère dans la communauté mexicaine qui vit aux États-Unis est telle qu’il y a aussi un appel pour que les filles de moins de 4 ans participent au « petit Cinco De Mayo ».,

dans d’autres villes des États—Unis—comme Chicago, Phoenix et Washington-la communauté mexicaine se réunit également comme un symbole d’unité et d’identité. L’impact de cette célébration sur la communauté américano-mexicaine, selon David Hayes, est lié au fait que la guerre civile et l’intervention française étaient des luttes parallèles dans lesquelles des idéaux démocratiques et antiracistes étaient en jeu., Au cours de 1860, en pleine guerre de Sécession, les Mexicains de plus d’une centaine de localités californiennes ont créé des juntes patriotiques célébrant le Cinco De Mayo et essayant de soutenir les Mexicains et les forces anti-esclavagistes. Après ces conflits, les vétérans des deux guerres du Nord-Est du Mexique et de la Californie ont organisé des célébrations civiques pour se rappeler pourquoi ils se sont battus. Au fil du temps, Cinco de Mayo est devenu un jour de fierté ethnique, de célébration civique, d’expression communautaire et de célébration aux États-Unis.,

Les non-mexicains célèbrent également cette journée aux États-Unis et dans d’autres pays en invoquant les stéréotypes de la culture mexicaine. Les piñatas en forme d’Âne en sont un exemple.

---