Informations sur les droits de douane

Qu’est-ce qu’un droit de douane?

le droit de douane est un tarif ou une taxe imposé sur les marchandises lorsqu’elles sont transportées à travers les frontières internationales. Le but des droits de douane est de protéger l »économie de chaque pays, résidents, emplois, environnement, etc., en contrôlant les flux de marchandises, en particulier les marchandises restrictives et interdites, à l’entrée et à la sortie du pays.

La notion de droit fait référence aux articles sur lesquels des droits de douane peuvent devoir être acquittés., Chaque article a un taux de droit spécifique, qui est déterminé par un certain nombre de facteurs, y compris où vous avez acquis l’article, où il a été fabriqué et de quoi il est fait. En outre, tout ce que vous ramenez que vous n’aviez pas lorsque vous avez quitté les États-Unis doit être « déclaré. »Par exemple, vous déclareriez les modifications apportées dans un pays étranger à un costume que vous possédiez déjà, et tous les cadeaux que vous avez acquis en dehors des États-Unis. Les marchandises américaines retournées (AGR) n’ont pas à être déclarées, mais vous devez être prêt à prouver aux douanes américaines et à la protection des frontières que les articles sont AGR ou paient des droits de douane.,

le taux des droits de douane est un pourcentage. Ce pourcentage est déterminé par la valeur totale achetée de l’article(s) payé (s) dans un pays étranger et non en fonction de facteurs tels que la qualité, la taille ou le poids. Le système tarifaire harmonisé (STH) prévoit des taux de droit pour pratiquement tous les articles existants. CBP utilise le Harmonized Tariff Schedule of the United States Annotated (HTSU), un manuel de référence qui fournit les taux tarifaires applicables et les catégories statistiques pour toutes les marchandises importées aux États-Unis.,

boutique hors taxes les articles vendus dans une boutique hors taxes douanières ne sont gratuits que pour le pays dans lequel cette boutique est située. Par conséquent, si vos articles acquis dépassent votre exemption/allocation personnelle, les articles que vous avez achetés dans la boutique en franchise de droits de douane, que ce soit aux États-Unis ou à l’étranger, seront soumis à des droits de douane lors de l’entrée dans votre pays de destination. Les Articles achetés dans une boutique en franchise de droits de douane américaine sont également soumis aux droits de douane américains si vous les apportez aux États-Unis., Par exemple, si vous achetez des boissons alcoolisées dans un magasin en franchise de droits de douane à New York avant d’entrer au Canada et de les rapporter aux États-Unis, elles seront assujetties aux droits de douane et à la taxe de L’Internal Revenue Service (IRT).

détermination des droits de douane

le taux de droit forfaitaire s’appliquera aux articles passibles de droits mais qui ne peuvent pas être inclus dans votre exemption personnelle, même si vous n’avez pas dépassé l’exemption. Par exemple, les boissons alcoolisées., Si vous revenez d’Europe avec des achats d’une valeur de 200$, y compris deux litres d’alcool, un litre sera en franchise de droits en vertu de votre allocation/exemption personnelle de résident de retour. L’autre sera imposable à 3 pour cent, plus TOUTE taxe sur les revenus internes (IRT) qui est due.

Une déclaration conjointe est une déclaration en douane qui peut être faite par les membres de la famille qui vivent dans le même ménage et retournent ensemble aux États-Unis. Ces voyageurs peuvent combiner leurs achats pour profiter d’un taux de droit forfaitaire combiné, quel que soit le membre de la famille propriétaire d’un article donné., La valeur combinée des marchandises assujetties à un taux de droit fixe pour une famille de quatre personnes voyageant ensemble serait de 4 000$. Le total des achats doit être arrondi au montant le plus proche.

produits du tabac

les voyageurs résidents de retour ne peuvent importer des produits du tabac qu’en quantités ne dépassant pas les quantités spécifiées dans les exemptions personnelles auxquelles le voyageur est admissible (pas plus de 200 cigarettes et 100 cigares s’ils arrivent d’un pays autre qu’un pays bénéficiaire et en possession insulaire)., Toute quantité de produits du tabac non autorisée par une exemption personnelle est sujette à la détention, à la saisie, aux pénalités, à l’abandon et à la destruction. Les produits du tabac sont généralement achetés dans des magasins hors taxes, sur des transporteurs maritimes opérant à l’étranger ou dans des magasins étrangers. Ces produits sont généralement marqués  » exonéré de taxe. Pour une utilisation en dehors des États-Unis », ou « U. S. Tax exonéré pour une utilisation en dehors des États-Unis., »

Par exemple, un résident de retour est admissible à l’exemption personnelle en franchise de droits de 800 every tous les 31 jours, après avoir séjourné pendant au moins 48 heures au-delà des limites territoriales des États-Unis, à l’exception Des Îles Vierges américaines, dans un pays contigu qui maintient une zone franche ou un port franc, est resté au-delà des limites territoriales des États-Unis pour ne pas dépasser 24 heures., Cette exemption ne comprend pas plus de 200 cigarettes et 100 cigares:

• si le résident déclare 400 cigarettes précédemment exportées et prouve le retour de marchandises américaines (AGR), le résident serait autorisé ou autorisé à ramener son AGR exempté des droits de douane.
• si le résident déclare 400 cigarettes, dont 200 sont prouvées AGR ou précédemment exportées et 200 Non AGR ou non précédemment exportées, le résident serait autorisé à ramener sa taxe sur les cigarettes 200 précédemment exportées et L’impôt sur le revenu interne (IRT) en franchise en vertu de son exemption.,
• l’exemption pour le tabac est offerte à chaque adulte de 21 ans ou plus.

Cuba:

en décembre 2014, le président Obama a annoncé son intention de rétablir des relations diplomatiques avec Cuba. Le Président n’a pas levé L’embargo contre Cuba. En l’absence d’un gouvernement démocratique ou de transition à Cuba, la levée de l’embargo nécessite un changement législatif., Toutefois, depuis cette annonce, le Bureau du contrôle des avoirs étrangers (OFAC) du Département du Trésor a modifié le Règlement sur le contrôle des avoirs à Cuba (CACR), à compter du 16 janvier 2015, afin d’autoriser les voyages dans certaines catégories à destination et en provenance de Cuba et de permettre certaines importations et exportations à destination de Cuba.

Tous les voyageurs, y compris ceux de Cuba, doivent se conformer à toutes les lois et réglementations applicables. Cela inclut la liste tarifaire harmonisée des États-Unis (”HTSUS ») (2016) limitations sur les exemptions personnelles et les règles de droit étendues aux non-résidents et aux États-Unis de retour., résident.

Les personnes soumises à la juridiction des États-Unis sont autorisées à effectuer toutes les transactions, y compris les paiements nécessaires à l’importation de certains biens et services produits par des entrepreneurs Cubains indépendants, tels que déterminés par le département d’état et énoncés dans la liste de la Section 515.582 du Département d’état située à la fiche, Le 17 octobre 2016, L’Office of Foreign Asset Control a assoupli les restrictions, de sorte que les voyageurs autorisés, arrivant directement de Cuba, peuvent maintenant ramener des marchandises Cubaines pour un usage personnel aux États-Unis et se qualifier pour l’exemption de résident des États-Unis (HTSUS 9804.00.65, qui permet JUSQU’à 800 total au total en marchandises, et les adultes de 21 ans et plus peuvent inclure 1 litre d’alcool, 200 cigarettes et 100 cigares). Cette exemption s’applique également aux voyageurs, arrivant de n’importe quel pays dans le monde, avec des marchandises cubaines déclarées.,

Les montants déclarés excédant l’exonération sont assujettis à un taux de droit fixe de 4%, ainsi qu’à toutes les taxes IRS applicables, conformément aux HTSUS 9816.00.20 et 19 CFR 148.101, qui imposent un taux de droit de 4% de la juste valeur au détail sur les marchandises provenant d’un pays de la colonne 2.

concernant les marchandises: le département d’État publiera, conformément à l’article 515.582 du Département d’État, une liste de marchandises interdites. L’inscription sur la liste signifie que tout bien énuméré relève de certaines Sections et chapitres de L’UTSH qui ne sont pas admissibles à cette exception.,

en ce qui concerne les entrepreneurs: L’entité cubaine doit être une entreprise privée, comme un entrepreneur indépendant ou une autre entité privée, non détenue ou contrôlée par le gouvernement cubain. Les voyageurs qui se livrent à ces transactions sont tenus d’obtenir des preuves démontrant que les biens achetés ont été obtenus d’un entrepreneur cubain, comme décrit ci-dessus, et doivent être prêts à fournir des preuves de tels aux autorités gouvernementales américaines sur demande., La preuve peut inclure une copie de la licence de l’entrepreneur et/ou une facture et/ou un bon de commande démontrant que les marchandises ont été achetées auprès d’un entrepreneur cubain spécifique. La question de savoir si un voyageur présente des preuves suffisantes qu’un bien est admissible à l’importation et qu’il a été acheté auprès d’un entrepreneur cubain indépendant agréé doit être déterminée au cas par cas par l’agent D’inspection du CBP.

Les importations en vertu de L’article 515.582 (c.-À-D. Les importations provenant D’entrepreneurs indépendants autorisés qui ne figurent pas sur la liste des interdictions du Département D’État) doivent être conformes à toutes les normes américaines en vigueur., Douanes et protection des frontières (CBP) exigences formelles et informelles d’entrée, selon le cas. Cela signifie que, bien qu’il n’y ait pas de plafond de valeur sur la quantité de marchandises pouvant être importées en vertu de cette disposition, les droits applicables dans les UTSH doivent être pris en compte.

en particulier, L’USTS 9804.00.65 permet l’importation en franchise de droits d’articles à usage personnel en provenance d’un pays de la colonne 2 lorsque la juste valeur au détail de ces marchandises est inférieure à 800$. Voir aussi 19 C. F. R. 148.33. HTSUS 9816.00.,20 établit un taux de droit de 4% de la juste valeur au détail pour les articles à usage personnel de moins de 1 000 $importés d’un pays de la colonne 2. Ainsi, tout article importé en vertu du présent article pour un usage personnel d’une valeur inférieure à 800 $peut être importé en franchise de droits, et tout article importé pour un usage personnel d’une valeur comprise entre 800 $et 1 800 $sera assujetti à un taux de droit fixe de 4%. Tous les articles d’une valeur supérieure à 1 800$, qu’ils soient destinés à un usage personnel ou non, seront assujettis à l’inscription et devront être classés, évalués et assujettis au droit de douane conformément aux taux spécifiques de la colonne 2 de L’UTSH. Voir aussi 19 C. F. R. 148.,101 et 148.102. Toute importation commerciale, c’est-à-dire non destinée à un usage personnel, est assujettie aux exigences d’entrée et au paiement des droits, frais et taxes applicables.

bien que ces règlements révisés puissent faciliter certains voyages et échanges commerciaux avec Cuba, toutes les autres lois et règlements applicables aux voyages internationaux et à l’importation/exportation de marchandises restent pleinement en vigueur., Cela signifie que toutes les exigences de l’Agence des États-Unis applicables à une importation particulière doivent être respectées et pleinement respectées, telles que les réglementations de la Food and Drug Administration, de la Consumer Product Safety Commission et du Animal and Plant Health Inspection Service.

boissons alcoolisées

un litre américain (33,8 fl. oz. de boissons alcoolisées peuvent être inclus dans votre exemption personnelle de résident de retour si:

• Vous avez au moins 21 ans.
• Il est destiné exclusivement à votre usage personnel et non à la vente.,
• Il ne viole pas les lois de l’état dans lequel vous arrivez.

les réglementations fédérales et étatiques vous permettent de rapporter un litre de boisson alcoolisée pour un usage personnel en franchise de droits. Cependant, les États peuvent vous permettre de ramener plus d’un litre, mais vous devrez payer tous les droits de douane et IRT applicables.

bien que les règlements fédéraux ne spécifient pas de limite sur la quantité d’alcool que vous pouvez rapporter au-delà du montant de l’exemption personnelle, des quantités inhabituelles peuvent faire soupçonner que vous importez l’alcool à d’autres fins, comme pour la revente., Les agents du CBP appliquent les lois, les règles et les règlements du Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives (ATF) et sont autorisés à déterminer sur place qu’une importation est à des fins commerciales. Si une telle décision est prise, il se peut que vous deviez obtenir un permis et déposer une déclaration officielle pour importer l’alcool avant que l’alcool ne soit libéré. Si vous avez l’intention de ramener une quantité importante d’alcool pour votre usage personnel, vous devez communiquer avec le point D’entrée américain par lequel vous rentrerez et prendre des dispositions préalables pour l’importation.,

En outre, les lois de l’état peuvent limiter la quantité d’alcool que vous pouvez apporter sans licence. Si vous arrivez dans un État qui a des limitations sur la quantité d »alcool que vous pouvez apporter sans licence, la loi de cet état sera appliquée par CBP, même si elle peut être plus restrictive que la réglementation fédérale. Nous vous recommandons de vérifier auprès du gouvernement de l’état leurs limitations sur les quantités autorisées pour l’importation personnelle et les taxes d’état supplémentaires qui peuvent s’appliquer. Idéalement, cette information devrait être obtenue avant de voyager.,

en bref, pour l’alcool et les cigarettes, les quantités admissibles au traitement en franchise de droits peuvent être incluses dans votre exemption personnelle de résident de retour de 800 $ou 1 600$, comme tout autre achat devrait l’être. Mais contrairement à d’autres types de marchandises, les montants au-delà de ceux discutés ici comme étant en franchise de droits sont imposés, même si vous n’avez pas dépassé, ou même atteint, votre exemption personnelle. Par exemple, votre exemption est de 800 $et vous ramenez trois litres de vin et rien d’autre, deux de ces litres seront passibles de droits et IR taxés., La loi fédérale interdit l’expédition de boissons alcoolisées par la poste entre les entreprises et les particuliers aux États-Unis.

Comment payer les droits de douane

Si vous DEVEZ des droits de douane, vous devez les payer avant la fin de votre traitement CBP. Vous pouvez le payer de l’une des manières suivantes:

• devise américaine uniquement.
• Chèque personnel du montant exact, tiré sur une banque américaine, à l’ordre des douanes et de la protection des frontières des États-Unis. Vous devez présenter une pièce d’identité, comme un passeport ou un permis de conduire américain. Le CBP n’accepte pas les chèques portant l’approbation d’une seconde partie.,
• chèque du gouvernement, mandat ou chèque du voyageur si le montant ne dépasse pas le droit dû de plus de 50$.

Dans certains endroits / POEs, vous pouvez payer vos droits avec des cartes de crédit MasterCard ou VISA.

augmentation des taux de droits

articles en provenance de certains pays

en vertu de ce qu’on appelle son autorité « 301 », les États-Unis peuvent imposer un taux de droits beaucoup plus élevé que la normale sur les produits en provenance de certains pays., Actuellement, les États-Unis ont imposé un taux de droit de 100% Sur certains produits de L’Autriche, De La Belgique, du Danemark, De La Finlande, de la France, de la République fédérale d’Allemagne, de la Grèce, de l’Irlande, de l’Italie, du Luxembourg, des Pays-bas, du Portugal, de l’Espagne, de la Suède et de l’Ukraine. Si vous devez ramener plus de ces produits avec vous que ne relèvent de votre exemption ou de votre taux de droit forfaitaire, (voir ci-dessous), vous paierez autant de droits que vous avez payé pour le ou les produits.,

bien que la plupart des produits énumérés ne soient pas le type de marchandises que les voyageurs achèteraient en quantités suffisantes pour dépasser leur exemption, les diamants en provenance d’Ukraine sont soumis au droit de 100% et pourraient facilement dépasser le montant de l’exemption.

pour plus d’informations sur les pays qui peuvent devenir soumis à un taux de droit supérieur à la normale, consultez le site Web du Département du Commerce.,

pays ayant des taux de droits de douane libres ou réduits

Les États-Unis accordent des droits de douane préférentiels-c’est-à-dire conditionnellement libres ou soumis à des taux réduits-à certains pays en développement bénéficiaires désignés dans le cadre d’un programme commercial appelé système généralisé de préférences (SPG). Certains produits qui seraient autrement passibles de droits ne le sont pas lorsqu’ils sont entièrement la croissance, le produit ou la fabrication d’un pays bénéficiaire du SPG. Visitez le site Web du Bureau du représentant commercial des États-Unis pour obtenir des informations supplémentaires sur le SGP.,

de même:

• De nombreux produits des Caraïbes et des pays andins sont exemptés de droits en vertu de L’initiative du bassin des Caraïbes (CBI), de la Loi sur le Partenariat commercial du bassin des Caraïbes, de la Loi sur les préférences commerciales andines et de la Loi sur la Promotion du commerce andin et
• De nombreux produits de certains pays d’Afrique subsaharienne sont exemptés de droits en vertu de la Loi sur la croissance et les opportunités en Afrique.
• la plupart des produits en provenance d’Israël, de Jordanie, du Chili et de Singapour peuvent également entrer aux États-Unis en franchise de droits ou à un taux réduit en vertu des accords de libre-échange américains avec ces pays.,
• L’accord de libre-échange nord-américain (ALENA) est entré en vigueur en 1994. Si vous revenez du Canada ou du Mexique, vos marchandises sont admissibles à des taux de droits gratuits ou réduits si elles ont été cultivées, fabriquées ou produites au Canada ou au Mexique, au sens de la loi.

des renseignements supplémentaires sur ces programmes commerciaux spéciaux sont disponibles sur le site Web du CBP.

effets ménagers&effets personnels – Guide sur les droits de douane

Les effets ménagers conditionnellement inclus sont en franchise de droits., Ceux-ci comprennent des articles tels que des meubles, des tapis, des peintures, de la vaisselle, des chaînes stéréo, du linge de maison et des articles d’ameublement similaires; des outils du commerce, des livres professionnels, des instruments et des instruments.

Vous pouvez importer les effets ménagers que vous avez acquis à l’étranger en franchise de droits si:

• vous les avez utilisés à l’étranger pendant au moins un an.
• Ils ne sont pas destinés à une autre personne ou pour la vente.

aux fins de la douane, les vêtements, les bijoux, le matériel de photographie, les radios portatives et les véhicules sont considérés comme des effets personnels et ne peuvent pas être apportés en franchise de droits en tant qu’effets ménagers., Cependant, l’obligation est généralement levée sur les effets personnels âgés de plus d’un an. Tous les véhicules sont passibles de droits.

envoi et expédition des marchandises – Guide sur les droits de douane

Les achats non accompagnés sont des marchandises que vous avez achetées lors d’un voyage et qui vous sont envoyées par la poste ou expédiées aux États-Unis. En d’autres termes, vous ne transportez pas les marchandises avec vous lors de votre retour., Si vos achats non accompagnés proviennent d’un pays de possession insulaire (PI) ou D’un pays de la Caribbean Basin Initiative (CBI) et sont importés dans les 30 jours et envoyés directement de ces endroits aux États-Unis, vous pouvez les saisir comme suit:

• Jusqu’à 1 600 goods en marchandises seront en franchise de droits en vertu de votre exemption personnelle si la marchandise provient d’une PI.
• jusqu’à 800 $de marchandises seront en franchise de droits si elles proviennent d’un pays CBI ou andin.
• tout montant supplémentaire, jusqu’à concurrence de 1 000$, en marchandises sera passible d’une taxe forfaitaire (3%).,

pour profiter de l’exemption de droits de douane pour les achats touristiques non accompagnés (envoi/expédition) à partir d’un pays IP ou CBI:

Étape 1. Au lieu et au moment de l’achat, demandez à votre commerçant de conserver votre article jusqu’à ce que vous lui envoyiez une copie du formulaire CBP 255 (déclaration d’Articles non accompagnés), qui doit être apposé sur le colis lors de son expédition.

l’Étape 2. (a) sur votre formulaire de déclaration (formulaire CBP 6059B), inscrivez tout ce que vous avez acquis lors de votre voyage qui vous accompagne., Vous devez également remplir un formulaire de déclaration d’Articles non accompagnés distinct (CBP Form 255) pour chaque colis ou conteneur qui vous sera envoyé après votre arrivée aux États-Unis. Ce formulaire peut être disponible lorsque vous effectuez votre achat. Sinon, vous pouvez trouver le formulaire sur le site Web du CBP.

l’Étape 3., Lorsque vous retournez aux États-Unis, l’agent du CBP: (a) percevra les droits de douane et toute taxe due sur les marchandises passibles de droits que vous avez apportées avec vous; (b) vérifiera votre liste d’articles non accompagnés avec vos reçus de vente; (c) validera votre formulaire CBP 255 pour déterminer si vos achats sont en franchise de droits en vertu de votre exemption personnelle (1 600$ou 800$) ou si les achats sont assujettis à un taux forfaitaire de droits.

l’Étape 4. Deux exemplaires du formulaire CBP 255 en trois parties vous seront retournés., Envoyez la copie jaune du formulaire CBP 255 au commerçant ou au vendeur étranger qui détient votre achat, et conservez l’autre copie pour vos dossiers.

l’Étape 5. Lorsque le commerçant reçoit votre formulaire CBP 255, il doit le placer dans une enveloppe et l’attacher solidement à l’emballage extérieur du colis ou du contenant. Le commerçant doit également marquer chaque colis  » achat non accompagné. »N’oubliez pas que chaque colis ou conteneur doit avoir son propre formulaire CBP 255 ci-joint, l’étape la plus importante à suivre pour obtenir les avantages autorisés en vertu de cette procédure.

l’Étape 6., Si votre colis a été envoyé par la poste, le service Postal américain le livrera après son dédouanement. Si vous DEVEZ des droits, le service Postal percevra les droits ainsi que des frais de traitement postal. Si un service de fret transporte votre colis, il vous informera de son arrivée et vous devrez vous rendre à son bureau qui détient l’envoi et compléter la procédure D’entrée CBP. Si vous DEVEZ des droits ou des taxes, vous devrez les payer à ce moment-là afin d’assurer la mainlevée des marchandises. Vous pouvez également embaucher un courtier en douane pour le faire pour vous., Cependant, sachez que les courtiers customhouse sont des entreprises privées et ne sont pas des employés du CBP, et qu’ils facturent des frais pour leurs services.

Si le fret ou les colis express de votre voyage ont atterri aux États-Unis avant votre retour et que vous n’avez pas pris les dispositions nécessaires pour les ramasser, le CBP autorisera leur placement dans un entrepôt de stockage ou un entrepôt public en ordre général après 15 jours (jours pour les denrées périssables, inflammables, explosives). Cet entreposage et tous les autres frais connexes (transport, surestaries, manutention) seront à vos risques et périls., Si les marchandises ne sont pas réclamées dans les six mois, elles seront vendues aux enchères.

conformément à la réglementation du service Postal des États-Unis, Les colis envoyés par la poste et non réclamés dans les 30 jours suivant la date d’arrivée aux États-Unis seront retournés à l’expéditeur à moins que le montant des droits ne soit contesté.

---