Langue grecque
relation du grec à L’Indo-européen
le grec ancien est, à côté du Hittite, la langue Indo-européenne dont les documents remontent le plus loin dans le passé. Au moment où il a émergé dans la seconde moitié du 2ème millénaire avant notre ère, il avait déjà acquis un caractère complètement distinct de la langue indo-européenne parente., Ses caractéristiques linguistiques le placent dans une région centrale sur la carte dialectale qui peut être reconstruite pour le Proto-Indo-européen; les langues anciennes avec lesquelles il a le plus de caractéristiques en commun sont des langues peu connues telles que le phrygien. Dans l’étude de la dialectologie Indo-européenne, les données phonétiques sont les plus facilement disponibles et fournissent le plus d’informations. À cet égard, la position du grec ancien est la suivante. Les voyelles de qualité a et o, courtes et longues, restent distinctes, alors qu’elles sont complètement ou partiellement confondues en Hittite, Indo-iranien, balte, Slave et germanique., Le grec est la seule langue qui distingue par trois qualités différentes (ă, Ä, ă) les voyelles courtes secondaires résultant en certaines positions des trois sons laryngés, *H1, *H2, *H3, de L’Indo-européen. (Un astérisque précédant un son ou un mot indique qu’il ne s’agit pas d’une forme attestée, mais d’une forme hypothétique reconstruite. Pour une discussion sur ces sons laryngés, voir langues Indo-européennes.) Grec conserve la distinction entre les arrêts vocaux originaux et les arrêts vocaux aspirés de L’Indo-européen (par exemple,, Indo-européen * d devient Grec D, et Indo-européen * dh devient Grec th), alors que les Iraniens, Slaves, baltes et celtiques les confondent. (Certains linguistes, cependant, supposent que le grec th continue TH Indo-européen et que le grec d remonte à un arrêt Glottalisé Indo-européen.) Le grec évite les changements généraux des consonnes d’arrêt qui sont affichés, indépendamment, par l’arménien et le germanique,ainsi que le changement des arrêts palataux (k, etc.) en affriqués (ts, etc.) ou spirantes (s, etc.) en Indo-iranien, arménien, balte et Slave., À cet égard, le grec ancien est conservateur, tout comme, d’une manière générale, les langues Indo-européennes occidentales (italique et celtique). D’autre part, il montre des innovations. L’un d’eux, la dévotion des arrêts aspirés vocaux originaux, est partagé avec L’italique, bien qu’il soit réalisé de différentes manières (*dh – donne Grec th-, Latin f-, Osco-ombrien f-), mais d’autres sont étrangers à L’italique., Ces derniers comprennent, par exemple, l’affaiblissement des spirantes et des semi – voyelles au début des mots avant une voyelle, l’évolution de *s – à h-(pré – mycénien) et *y – à h – (contemporain de mycénien).
les critères morphologiques doivent bien sûr être pris en compte pour définir la position d’une langue., Il convient de noter qu’il y a peu d’innovations grammaticales partagées par le grec et L’italique, à part l’extension aux noms de la terminaison pronominale du génitif féminin pluriel *-āsōm (Grec-āōn; Latin-ārum, ombrien-aru, Oscan-azum) et de la terminaison pronominale du nominatif masculin pluriel *-oi (Grec-oi; Latin-ī). La dernière innovation, cependant, n’est pas partagée avec Osco-ombrien mais se trouve plutôt en germanique (dans la forte déclinaison des adjectifs) et en partie en Celtique., L’individualité dialectale du grec est très clairement marquée dans l’organisation du verbe, qui est sans parallèle sauf pour une approximation en Indo-iranien.