The forgotten Tudor: Margaret Tudor, sister of Henry VIII (Français)
Les foules D’écossais qui se sont rassemblées pour rencontrer leur nouvelle reine à L’approche D’Édimbourg à L’été 1503 étaient naturellement excitées. Bien qu’une partie de cet enthousiasme ait pu être le produit de boissons généreusement fournies pour l’occasion, il y avait aussi un sentiment d’optimisme. L’Écosse voulait une reine. Son roi, Jacques IV, avait déjà sept enfants illégitimes et avait besoin d’un héritier légitime.,
maintenant âgé de 30 ans, James appréciait également la dot généreuse et l’avantage diplomatique que sa femme apporterait. Une princesse anglaise arrivait pour sceller un traité de « paix perpétuelle » entre les deux royaumes et pour fournir au roi dynamique et ambitieux le partenaire qui l’aiderait à renforcer le prestige de l’Écosse.
La fille était Margaret Tudor, la fille aînée D’Henri VII et D’Elizabeth D’York, et n’avait encore que 13 ans. Mais elle avait été bien formée pour son nouveau rôle et était déterminée à prouver qu’elle était à la hauteur de ses exigences.,
Les historiens ont eu tendance à dédaigner le caractère et les capacités de Margaret. Elle est presque oubliée par rapport aux autres membres de sa célèbre famille, mais nous en savons beaucoup sur elle, car Margaret était une écrivaine prolifique. Sa longue correspondance révèle sa vie mouvementée en Écosse et ses relations tendues avec son frère Henri VIII.,
la fille du mal du pays: Margaret Tudor à Henri VII, août 1503
Dieu m’envoie du réconfort que moi et les miens qui soient laissés ici avec moi soyez bien suppliés I j’aimerais être avec Votre Grâce maintenant et bien plus encore… je prie Dieu que je puisse le trouver bien pour mon bien-être au-delà. Notre Seigneur vous a sous sa garde., Écrite de la main de votre humble fille, Margaret
Henri VII était déterminé à démontrer, à travers les progrès de sa fille en Écosse, la puissance et le succès de sa dynastie. Margaret était constamment exposée, rencontrant des dignitaires locaux, assistant à des banquets, changeant de robes et de bijoux avant d’entrer dans les villes le long de son chemin. Mince et rousse, elle a taillé une silhouette frappante dans ses splendides robes.
elle traversa L’Écosse le 1er août et rencontra son mari au Château de Dalkeith quelques jours plus tard.
la visite de Jacques IV était apparemment une surprise, mais avait été soigneusement organisée., Charmant coureur de jupons, le roi savait mettre sa fiancée à l’aise, bien que la lettre de Margaret suggère qu’elle n’appréciait pas pleinement cela. Pourtant, elle monta pillion derrière lui à Édimbourg, à la grande approbation de la population, et James la guida dans les fonctions officielles avec son bras autour de la taille.
le couple portait des tenues assorties de damassé blanc pour leur mariage étincelant à L’Abbaye de Holyrood. James dépensa de façon extravagante pour préparer le logement de sa reine et les festivités du mariage: un quart de son revenu annuel était consacré au vin seul., Et il s’est rasé la barbe après le mariage, à la demande de sa femme.
cependant, Margaret sentait toujours qu’il ne passait pas assez de temps avec elle, préférant parler de questions militaires avec le Comte de Surrey, qui l’avait escortée en Écosse et dont elle avait ressenti la manière dictatoriale. Elle était clairement inquiète du traitement à long terme qu’elle et ses serviteurs recevraient.,
la soeur furieuse: Margaret Tudor à Henry VIII, Mai 1513
nous ne pouvons pas croire que de votre esprit ou par votre ordre nous sommes si mal traités dans l’héritage de notre Père Our notre mari sait qu’il est witholden pour son amour et nous récompensera We nous avons honte de cela et souhaite que la parole de Dieu n’en ait jamais été. Cela ne vaut pas une telle estimation que dans vos diverses lettres de la même chose et nous ne manquons de rien; notre mari est toujours plus long, mieux pour nous, comme Dieu le sait.,
ces mots, écrits par une Margaret en colère à son frère Henry VIII une décennie après son arrivée en Écosse, montrent que ses craintes concernant sa nouvelle vie au nord de la frontière devaient s’avérer infondées. Elle s’installa rapidement dans sa position de reine D’Écosse, aidée par L’attention que lui prodiguait Jacques IV. vêtue de riches fourrures et de robes et douchée de bijoux, elle ne manquait en effet de rien.,
et si James n’était en aucun cas fidèle (Margaret n’aurait pas su que sa maîtresse préférée, Janet Kennedy, était enceinte de leur troisième enfant au moment de son mariage), il était un mari prévenant, l’aidant dans les rôles de consort et de mère. Elle n’a pas conçu avant l’âge de 16 ans et a ensuite produit un prince. Mais l’enfant, comme plusieurs autres avant la naissance du futur Jacques V, en 1512, n’a pas survécu.
La Reine présidait avec son mari une cour cultivée., Le règne de Jacques IV a vu une floraison de la littérature et des arts en Écosse et lui et sa femme partageaient un amour de la musique, de la danse et des masques.
Margaret doit bientôt avoir réalisé qu’elle avait épousé un souverain capable et populaire. James était un polymathe dont les intérêts allaient des questions navales à la dentisterie, et il était déterminé à être considéré comme un acteur clé en Europe.,
mais sa politique était de le mettre en conflit avec son jeune beau-frère en Angleterre et d’approfondir un fossé entre Margaret et Henry qui peut avoir eu ses origines dans une dispute enfantine rapportée quand elle, en tant que reine, a brièvement pris le dessus sur lui. Henry refusa de payer à Margaret L’argent et les biens qui lui avaient été laissés par son père et son frère, le Prince Arthur. Elle était furieuse de cette insulte. Mais il y avait pire est à venir.,
la veuve désespérée: Margaret Tudor à Henri VIII, novembre 1514
mon parti-adversaire continue dans sa méchanceté et procède dans son parlement, usurpant l’autorité du roi, comme (si) moi et mes seigneurs n’étions pas de réputation, nous réprouvant comme des rebelles, c’est pourquoi je vous supplie de vous précipiter avec votre armée par mer et terre. Frère, tout le bien-être de moi et de mes enfants repose entre tes mains.
dix-huit mois plus tard, Margaret vie a complètement changé., Les Relations entre L’Angleterre et L’Écosse, de plus en plus instables, s’effondrent lorsque Henri VIII déclare la guerre à la France et que le roi de France, Louis XII, demande l’aide de ses alliés écossais.
la décision de Jacques IV d’envahir L’Angleterre n’a cependant pas été prise à la légère. L’opposition de Margaret au déménagement a été surestimée-sa lettre précédente suggère un fort soutien pour son mari et elle était déjà au début d’une autre grossesse. Pourtant, la tragédie attendait. James engagea les Anglais à la bataille de Flodden en septembre 1513, sur une colline isolée du Northumberland., Son armée était plus nombreuse que les Anglais et se vantait des dernières technologies militaires, mais James n’avait aucune expérience du commandement d’une grande force. La volupté de son adversaire, combinée à un terrain marécageux perfide, a entraîné un terrible massacre. Dix mille écossais périrent, parmi eux le roi lui-même. Margaret est restée veuve à l’âge de 23 ans.
Le choc fut immense pour la reine, mais Margaret a agi avec résolution, emmenant le tout-petit Jacques V à la sécurité du Château de Stirling où il a été couronné le 21 septembre., Elle a été nommée régente dans le testament de son mari, avec une condition importante: elle ne doit pas se remarier.
Mais L’Écosse était farouchement patriarcale et Margaret était une Anglaise. Exercer le pouvoir allait toujours être difficile. Elle donna naissance à un autre fils en avril 1514, mais en août elle fit une grave erreur de jugement: elle se remaria. Son nouveau mari, Le Comte D’Angus, était membre d’une famille puissante avec une histoire de division de la politique écossaise.,
le besoin de Margaret d’un fort soutien masculin lui coûte la Régence et annonce une longue période de combats de faction pendant la minorité troublée de son fils. Désespérée de s’accrocher au pouvoir et à ses enfants, Margaret fait appel à son frère pour l’aider. Aucun n’a été faite.
La mère: Une attaque contre le Duc d’Albany, 1516
Le Duc d’Albany, en raison de sa force et de puissance, faisait prendre de moi le roi et le duc, mes tendres enfants., Il m’enleva et me mit hors de mon dit Château (Stirling) étant par l’infeoffment payé par le roi mon père de mémoire très béni … et par ses manières astucieuses et subtiles m’a fait signifier par écrit à la sainteté du Pape et à mon frère le Roi D’Angleterre et le roi de France que je de mon propre motioning et de libre arbitre a renoncé à mon dit office de tutrice et gouvernante.,
Au moment où Margaret, aigrie, a écrit cette dénonciation officielle du duc D’Albany, elle avait été forcée de fuir en Angleterre où elle a donné naissance à un dernier enfant, sa fille D’Angus, Lady Margaret Douglas. Elle écrit à Albany, le Régent D’Écosse qui l’avait remplacée, pour annoncer l’arrivée de l’enfant: « C’est ainsi que, par la grâce de Dieu Tout-Puissant, je suis délivrée, et j’ai une âme chrétienne, étant une jeune femme. »Sa lettre a été envoyée en octobre 1515, du Château de Harbottle dans le Northumberland.,
– Marguerite mots révèlent la profondeur de son angoisse. John Stewart, duc d « Albany, était cousin de Jacques IV et suivant dans la ligne au trône écossais après Jacques V. Il était né et a grandi en France, et connaissait peu d » Écosse.
Au départ, Margaret trouve Albany charmante, mais sa position est encore plus compromise quand Henri VIII tente de faire enlever ses fils et les amener en Angleterre. Déterminé à gouverner l’Écosse avec justice, Albany réalisa qu’il devait prendre le contrôle des enfants royaux. Quand Margaret a refusé, il a assiégé le Château de Stirling et la Reine a été forcée de se soumettre., Dans un geste dramatique destiné à renforcer l’autorité de son fils en tant que roi, elle fit remettre les clés au petit Jacques V. Margaret avait tout le flair Tudor pour une occasion publique.
en septembre 1515, elle a décidé que le vol était la seule option. Fortement enceinte, elle a roulé pendant des kilomètres jusqu’à la frontière anglaise avec Angus, laissant ses bijoux et sa garde-robe en Écosse. C’était la dernière fois que son deuxième mari lui offrait un soutien.
la longue convalescence après un travail difficile a été éclaircie par l’arrivée de nouvelles robes envoyées de Londres, mais attristée par la mort en décembre de son fils cadet., Le monde de Margaret s’était effondré.
L’épouse séparée: Margaret Tudor à Henri VIII, 14 juillet 1524
aussi, mon cher frère, j’ai vu votre écriture toucher mon seigneur D’Angus, qui, comme Votre Grâce l’écrit, est dans votre royaume, et que vous avez l’intention de l’envoyer ici bientôt, et que vous le trouvez juste sage… et de moi et beareth moi grand amour et faveur., Jusqu’à présent, il n’a pas montré, depuis son départ D’Écosse, qu’il désirait ma bonne volonté et ma faveur, ni par écrit ni par Parole I j’espère, mon très cher frère, que Votre Grâce ne voudra pas que je ne fasse rien qui puisse me blesser votre sœur, ni que cela puisse être l’occasion de me tenir du roi mon fils.
La reine est resté en Angleterre, en compagnie de son frère et sa soeur, Marie, jusqu’en 1517. Les trois n’avaient pas été ensemble depuis 13 ans., Mais bien Qu’Henri VIII ait bien traité Margaret, il ne voulait pas qu’elle reste, croyant que sa place était en Écosse.
Il était typique de la politique écossaise embrouillée D’Henry et de ses doutes sous-jacents au sujet de sa sœur que sa préférence pour influencer la politique écossaise était de travailler par L’intermédiaire du Comte Anglophile D’Angus, le mari de Margaret. Malheureusement, le couple était maintenant séparé et leur relation, malgré une brève réconciliation en 1519, allait de mal en pis., Angus a pris avec un ancien amoureux et s’est aidé pour les loyers des terres de Margaret, laissant la reine à court d’argent et furieuse de son comportement.
- quelle était la réforme?
emmenant avec lui sa fille Lady Margaret Douglas, le comte, qui s’était brouillé avec Albany, s’enfuit en France puis en Angleterre, où Lady Margaret fut élevée à la Cour. Fougueuse et séduisante, elle n’a jamais vraiment connu sa mère, bien que son oncle se soit révélé un tuteur affectueux.
en 1524, cependant, le temps de la Reine Margaret semble être revenu., Albany retourna en France et la reine et ses partisans déclarèrent que Jacques V, âgé de 12 ans, était en âge de régner. Assumant à nouveau la régence, Margaret, qui voulait divorcer, n’était pas sur le point de partager le pouvoir avec Angus, et a tiré les canons du château D’Édimbourg sur lui quand il est apparu avec des hommes armés.
son succès fut de courte durée. À la fin de 1525, Angus trompa d’autres politiciens et prit le contrôle total du roi. Pendant trois ans, le garçon s’est frotté aux restrictions de son beau-père détesté, tandis que sa mère a outragé Henry VIII en poursuivant sa campagne pour le divorce.,
la Matriarche vieillissante: Margaret Tudor à Henri VIII, 12 mai 1541
voici un grand mécontentement pour la mort du prince et de son frère, à la fois avec le roi et la reine. J’ai fait beaucoup de diligence pour mettre mon fils le plus cher et la reine sa femme dans le confort. Je prie Votre Grâce de me tenir excusé que je n’écris pas longuement I Je ne peux avoir aucun loisir.,
Le mariage de Marguerite avec Angus a été annulé par le pape en 1527, L’année où Henri VIII a entamé une procédure de divorce contre Catherine D’Aragon. Les Pâques suivantes, Jacques V se libéra de la domination des Douglases et Angus s’enfuit à nouveau en Angleterre.
Margaret était ravie, car elle était tombée amoureuse d’un membre de sa famille, Henry Stewart, et, à l’âge de 39 ans, voulait se remarier. Son fils a donné la permission mais a extrait un prix élevé. Il ne tolérerait pas que Margaret s’immisce davantage dans la politique écossaise., La reine se sentait mise à l’écart et de plus en plus lésée, d’autant plus que son troisième mariage était aussi infructueux que L’union avec Angus. Henry Stewart l’exploita financièrement et fut infidèle.
un soulagement et un sentiment d’accomplissement sont venus d’une source inattendue, Marie De Guise, la seconde épouse de Jacques V. Cette noble française séduisante et intelligente accorda toute l’attention voulue à Margaret et la « vieille reine » passa plus de temps à la Cour. En 1541, la tragédie frappa lorsque les deux petits-fils de Margaret moururent à quelques jours l’un de l’autre, laissant leurs parents dévastés., Son soutien en cette période désespérée a été grandement apprécié.
- qui a trahi Marie, Reine D’Écosse?
Mais la vie de Margaret tirait à sa fin. En octobre 1541, elle est victime d’un accident vasculaire cérébral au Château de Methven, près de Perth, et meurt avant que son fils ne puisse l’atteindre. Elle a été enterrée à L’Abbaye Saint-Jean de la ville, aux côtés d’autres souverains écossais.
pendant la réforme, La Tombe de Margaret a été profanée et son squelette brûlé – probablement parce qu’elle était anglaise et catholique. Comme son premier mari, James, elle n’a pas de monument., Mais elle aurait sans doute été heureuse que ce soit leur arrière-petit-fils, Jacques VI et moi, qui unissent les couronnes D’Angleterre et D’Écosse en 1603.
Le Livre de Linda Porter sur la rivalité entre les Tudors et les Stuarts, Crown of Thistles: The Fatal Inheritance of Mary Queen of Scots, sort maintenant en poche (Macmillan)
Cet article a été publié pour la première fois dans le numéro de mai 2014 du magazine BBC History