Covid-19 Alimentarea Anti-Asiatice a Rasismului și a Xenofobiei la nivel Mondial
(New York) – Guvernele ar trebui să ia măsuri urgente pentru a preveni rasiste și xenofobe violenței și discriminării legate de Covid-19 pandemie în timp ce de urmărire penală rasiale atacuri împotriva Asiatici și persoane de origine Asiatică, Human Rights Watch a declarat astăzi., La 8 mai 2020, Secretarul General al Națiunilor Unite, Antonio Guterres, a declarat că „pandemia continuă să dezlănțuie un tsunami de ură și xenofobie, țap ispășitor și speriat” și a cerut guvernelor să „acționeze acum pentru a consolida imunitatea societăților noastre împotriva virusului urii.”
liderii guvernamentali și oficialii de rang înalt, în unele cazuri, au încurajat direct sau indirect crimele de ură, rasismul sau xenofobia prin utilizarea retoricii anti-Chineze., Mai multe partide politice și grupuri, inclusiv în Statele Unite ale americii, Marea Britanie, Italia, Spania, Grecia, Franța, și Germania au, de asemenea, fixat pe Covid-19 criză pentru a avansa anti-imigranți, rasist, ultra-naționaliste, antisemite și xenofobe teorii ale conspirației care demoniza refugiații, străinii, persoane proeminente, și liderii politici.
„Rasismul și atacuri fizice pe Asiatici și persoane de origine Asiatică au răspândit cu Covid-19 pandemie, și de guvern, liderii trebuie să acționeze decisiv pentru a aborda această tendință”, a declarat John Sifton, Asia directorul de advocacy., „Guvernele ar trebui să acționeze pentru a extinde mobilizarea publică, pentru a promova toleranța și pentru a contracara discursul de ură, în timp ce investighează și judecă agresiv infracțiunile motivate de ură.Comitetul ONU responsabil pentru monitorizarea respectării Convenției internaționale privind eliminarea tuturor formelor de discriminare rasială, pe care 182 de țări au ratificat-o, a recomandat guvernelor să adopte „planuri naționale de acțiune împotriva discriminării rasiale.,”Planurile ar trebui să stabilească abordări specifice pentru Combaterea rasismului și a discriminării, de la intensificarea activității polițienești a infracțiunilor motivate de ură la mesageria publică și programarea Educației care încurajează toleranța. Guvernele trebuie să ia măsuri urgente pentru a adopta noi planuri de acțiune pentru a aborda valul de rasism și xenofobie Covid-19.de la izbucnirea pandemiei, asiaticii și persoanele de origine asiatică au fost ținte ale limbajului derogatoriu în rapoartele și declarațiile mass-media ale politicienilor, precum și pe platformele de socializare, unde discursul de ură legat de Covid-19 pare să se fi răspândit pe scară largă., Utilizarea de către președintele american Donald Trump a termenului ” virus chinez „și utilizarea de către Secretarul de stat Mike Pompeo a” virusului Wuhan ” ar fi putut încuraja utilizarea discursului de ură în SUA. Deși până la sfârșitul lunii martie Trump a renunțat la utilizarea termenului și a emis un tweet în sprijinul „comunității noastre asiatice-americane”, el nu a îndreptat niciun răspuns guvernamental specific spre protejarea asiaticilor și a persoanelor de origine asiatică.,guvernatorul regiunii Veneto din Italia, un epicentru timpuriu al pandemiei, a declarat jurnaliștilor în februarie că țara ar fi mai bună decât China în tratarea virusului din cauza „atenției culturale puternice a italienilor asupra igienei, spălării mâinilor, dușurilor, în timp ce am văzut cu toții chinezii mâncând șoareci în viață.”Mai târziu și-a cerut scuze. Ministrul Educației din Brazilia a ridiculizat poporul chinez într-un tweet care sugerează că pandemia face parte din „planul guvernului chinez pentru dominația mondială.creșterea retoricii rasiste a coincis cu creșterea atacurilor rasiste., Din februarie, asiaticii și persoanele de origine asiatică din întreaga lume au fost supuse atacurilor și bătăilor, agresiunii violente, amenințărilor, abuzurilor rasiste și discriminării care apar legate de pandemie.în Italia, grupul societății civile Lunaria din februarie a colectat peste 50 de rapoarte și relatări media despre atacuri, hărțuire verbală, intimidare și discriminare împotriva persoanelor de origine asiatică. Drepturile omului și alte grupuri din Franța, Australia și Rusia au declarat, de asemenea, Human Rights Watch despre atacurile legate de Covid-19 și hărțuirea persoanelor de origine asiatică.,în Marea Britanie, oamenii asiatici au fost loviți în față și batjocoriți, acuzați de răspândirea coronavirusului. Două femei au atacat studenți chinezi în Australia, lovind și lovind unul și strigând „du-te înapoi în China” și „voi dracului imigranți.”Doi bărbați au atacat un chinez-American în Spania și l-au bătut atât de rău încât a fost în comă timp de două zile. Un bărbat cu un cuțit a atacat o familie birmaneză din Texas.,în Africa, au existat rapoarte de discriminare și atacuri asupra persoanelor asiatice acuzate că transportă coronavirus, precum și a străinilor în general, inclusiv în Kenya, Etiopia și Africa de Sud. În Brazilia, mass-media au raportat hărțuirea și evitarea persoanelor de origine asiatică.în unele cazuri, guvernele au impus blocaje stricte care afectează fără discriminare numai lucrătorii străini, fără a oferi asistență medicală adecvată, asistență financiară sau alte servicii de care mulți lucrători au nevoie acum pentru a supraviețui., La începutul lunii mai, autoritățile malaeziene au efectuat raiduri în masă pentru a reține refugiații și lucrătorii migranți, sugerând fără bază că comunitatea migranților și refugiații Rohingya au fost responsabili pentru răspândirea Covid-19.în Orientul Mijlociu, retorica rasistă persistentă în discursul public împotriva lucrătorilor străini s-a intensificat după ce mai multe focare Covid-19 au apărut în zone segregate dens populate pentru lucrătorii străini, dintre care majoritatea sunt asiatici.discriminarea împotriva poporului chinez a fost, de asemenea, raportată în Coreea de Sud, Japonia și Indonezia.,discriminarea nu a fost limitată la asiatici sau persoane de origine asiatică. În India și Sri Lanka, unde liderii au făcut puțin pentru a opri creșterea discriminării anti-musulmane în ultimii ani, au fost raportate multe cazuri aparente legate de Covid-19 de atacuri și discriminare împotriva musulmanilor. În Myanmar, liderii ultra-naționaliști au folosit pandemia pentru a justifica amenințările și discursul de ură împotriva musulmanilor.,la începutul lunii aprilie 2020, autoritățile chineze din sudul orașului Guangzhou, provincia Guangdong, care are cea mai mare comunitate Africană din China, au început o campanie de testare forțată a africanilor pentru coronavirus și le-au ordonat să se autoizoleze sau să intre în carantină în hoteluri desemnate. Proprietarii au evacuat apoi locuitorii Africani, forțându-i pe mulți să doarmă pe stradă, iar hotelurile, magazinele și restaurantele au refuzat clienții Africani. Alte grupuri străine nu au fost, în general, supuse unui tratament similar.,
„condamnarea în mod repetat și public a rasismului este o parte importantă a răspunsului oricărui guvern la coronavirus”, a spus Sifton. „Guvernele trebuie, de asemenea, să adopte inițiative speciale de educație publică, să consolideze poliția infracțiunilor motivate de ură și să ofere sprijin comunităților victimizate de discriminare și atacuri motivate rasial. „Companiile de Social media au responsabilitatea de a proteja utilizatorii împotriva conținutului de ură și xenofob pe platformele lor și ar trebui să investească resurse adecvate pentru a-l aborda și pentru a-i atenua daunele.,incidentele Anti-asiatice au continuat în SUA de la izbucnirea pandemiei Covid-19, cu numeroase rapoarte media în februarie și martie despre atacuri și discriminare legate de Covid-19. Până la sfârșitul lunii aprilie, o coaliție de grupuri asiatice-americane care au creat un centru de raportare numit STOP aapi HATE a declarat că a primit aproape 1,500 de rapoarte despre incidente de rasism, discurs de ură, discriminare și atacuri fizice împotriva asiaticilor și asiaticilor americani.,
într-un incident tipic, un chinez-American a raportat „am fost la telefon cu mama mea vorbind în mandarină când o femeie a mers și a strigat” Ia acest virus Corona chink departe de mine, ” îndreptate la mine.cel puțin 125 dintre incidentele raportate au fost atacuri fizice. Printre incidentele raportate: „un camion a trecut și mi-a aruncat o băutură pe spate și a strigat” Hei chink, ești al naibii de urât.”În altul, un asiatic-American care aștepta un autobuz a spus unui bărbat:
a început să mă bată., L – am ignorat … un obiect de greutate substanțială a fost aruncat la mine cu viteză mare-dor de mine, dar impactul lateral al autobuzului cu un thwack dezgustător”.”Instantaneu, m-am trezit conștient de cantitatea de traume pe care obiectul le-ar fi provocat dacă mi-ar fi lovit capul.
grupul A raportat, de asemenea, sute de cazuri în care Americanii Asiatici au fost hărțuiți în public sau interzis de afaceri sau de transport, a țipat la în supermarket-uri, acuzat de „a aduce coronavirus” la NOI, sau au refuzat transportul în mașină servicii, cum ar fi Uber sau Lyft.,pe 4 mai, Liga Anti-defăimare a lansat o listă de incidente aproape zilnice de atacuri rasiste și cazuri de hărțuire din ianuarie până la începutul lunii mai. De exemplu, pe 3 Mai, Un străin a strigat la un bărbat asiatic din metroul din New York „ești infectat China boy, trebuie să cobori din tren” și apoi a încercat să-l scoată pe bărbat din scaun.din martie până la începutul lunii mai, au existat numeroase rapoarte publice despre atacuri fizice violente asupra americanilor asiatici, inclusiv în California, Minnesota, New York și Texas., NextShark, un site web axat pe știri asiatice-americane, a primit doar câteva mesaje pe zi înainte de pandemie despre cazuri care implică părtinire anti-asiatică; acum primește zeci.membrii seniori ai mai multor organizații Asian-americane și alte organizații neguvernamentale au declarat pentru Human Rights Watch că mulți membri ai comunității Asian-americane cu care lucrează au experimentat abuzuri sau hărțuire sau cunosc pe cineva care a făcut-o.,
Biroul Federal de Investigații (FBI) și alte agenții federale nu au luat măsuri specifice pentru a aborda creșterea în atacuri rasiste și discriminare, deși mai multe guverne de stat și locale au înființat linii telefonice și regizat autorităților să investigheze cazurile de atacuri sau discriminare.mai multe atacuri violente împotriva persoanelor de origine asiatică au fost raportate atunci când focarul Covid-19 a început în Marea Britanie în februarie, inclusiv mai multe atacuri fizice sau bătăi.,la începutul lunii mai, Sky News a raportat că datele pe care le-a obținut prin cererile de libertate de informații către diverse forțe regionale de poliție din Marea Britanie au arătat cel puțin 267 de crime de ură anti-asiatice înregistrate în toată țara între ianuarie și martie. În multe jurisdicții, cifrele pentru primele trei luni ale anului 2020 au fost mai mari decât toate 2018 sau 2019. Cifrele de la Poliția britanică de Transport între ianuarie și Martie, de exemplu, au arătat incidente Anti-asiatice (sau „anti-chineze”) care se potrivesc cu numărul total de plângeri pe parcursul întregului 2019.,Stop Hate UK, Un grup anti-rasism, a raportat în martie că a primit un număr tot mai mare de apeluri sau rapoarte despre „rasism, discriminare și abuz verbal, care rezultă din percepțiile că sunt membri ai comunității chineze.”
principalul oficial al poliției din Marea Britanie responsabil pentru infracțiunile motivate de ură la nivel național a declarat public că forțele de poliție monitorizează infracțiunile motivate de ură Anti-asiatice și iau în serios astfel de infracțiuni., Într-o recentă versiune de statistici privind criminalitatea, în general, în timpul Covid-19 focar, cu toate acestea, autoritățile de poliție axat pe scăderea criminalității, în general, fără a remarcat creșterea în anti-Asiatice infracțiunilor motivate de ură sau indicând măsurile pe care le iau pentru a opri.
Mai multe dintre forțele de poliție locale ale țării nu au furnizat informații Sky News libertatea cererilor de informații despre crimele de ură legate de Covid-19., Acest lucru ridică îngrijorări cu privire la colectarea de date privind infracțiunile motivate de ură Anti-asiatice și dacă monitorizează și dezagregează infracțiunile motivate de ură în funcție de etnie, în ciuda orientărilor oficiale clare în acest sens.aproximativ 20 februarie, după ce Rusia a interzis cetățenilor chinezi să intre în țară, compania de transport de Stat Mosgortrans a început să comande șoferilor de transport public din Moscova să raporteze pasagerilor chinezi la poliție. Personalul a oprit mulți pasageri percepuți ca fiind asiatici și a cerut identificarea și numărul permisului de metrou pentru a-și urmări mișcările., Ambasada Chinei a trimis o scrisoare guvernului de la Moscova pe 24 februarie, cerându-le să ia măsuri pentru a opri practica discriminatorie. În ultima săptămână a lunii februarie, cu mult înainte ca Moscova să fie închisă, poliția a percheziționat mai multe locații pentru a identifica cetățenii chinezi și a-i forța în carantină, indiferent de istoricul lor de călătorie.grupul rus SOVA, care monitorizează xenofobia și rasismul, a declarat pentru Human Rights Watch că au existat atacuri sporite împotriva asiaticilor din februarie., De asemenea, a raportat un „val de comentarii insultătoare și rasiste îndreptate către poporul chinez și nativii din Asia Centrală pe social media” în legătură cu Covid-19.
Un raport mass-media de Lenta, pe 29 Martie detaliate mai multe conturi, inclusiv cazuri de oameni strigând la Asiatici sau Central-Asiatici în metrou sau în public, afirmând că „Chinezii au adus coronavirus în această țară.”Până în martie, au fost raportate, de asemenea, incidente de acțiuni discriminatorii împotriva persoanelor cu aspect asiatic din Nizhnevartovsk, Ekaterinburg, Tatarstan și Makhachkala, printre alte locuri.,Australia au fost raportate cazuri de abuz rasist și atacuri și vandalism împotriva persoanelor de origine asiatică de la izbucnirea Covid-19. De exemplu, Au existat rapoarte la sfârșitul lunii martie în Sydney despre cazuri în care „moartea mâncătorilor de câini” a fost pictată în fața casei unui bărbat asiatic și a oamenilor care țipau abuzuri rasiste la două surori, numindu-le „câini asiatici” care „au adus Coronavirus aici” și „curvă proastă.,lângă Melbourne, tot la sfârșitul lunii martie, Casa suburbană a unei familii chinezo-australiene a fost vizată de vandalism rasist de trei ori într-un interval de o săptămână: pe 20 martie, familia a găsit cuvintele „COVID-19 China die” spray pictat pe ușa garajului lor. Târziu în noaptea următoare, o persoană neidentificată a aruncat o piatră mare, deși unul dintre ferestrele lor. Pe 29 Martie, ușa garajului lor a fost din nou vopsită prin pulverizare, de data aceasta cu cuvintele „plecați și muriți.,pe 15 aprilie, 2 femei dintr-un grup au atacat 2 studenți chinezi de la Universitatea Melbourne, strigând declarații rasiste precum „Du-te înapoi în China” și „voi imigranți nenorociți.”Una dintre femei a lovit în mod repetat unul dintre studenți în cap și, după ce a împins-o la pământ, a lovit-o în tors de mai multe ori.un sondaj axat pe rasismul legat de Covid-19 împotriva asiaticilor și asiaticilor-Australieni a înregistrat 178 de incidente în primele două săptămâni ale lunii aprilie la nivel național., Sondajul, realizat de grupul comunitar Asian Australian Alliance, a primit aproximativ 12 rapoarte pe zi începând cu 2 aprilie, variind de la insulte rasiale la agresiune fizică. Majoritatea incidentelor rasiste raportate – 62% – au fost împotriva femeilor. Comisia pentru Drepturile Omului din Australia a raportat, de asemenea, o creștere a plângerilor cu privire la atacurile rasiste. Universitatea Națională Australiană a creat un „recensământ de prejudecăți” pentru a colecta mai bine informații despre creșterea incidentelor legate de Covid-19.primul ministru Scott Morrison a criticat atacurile rasiste legate de Covid-19, spunându-le australienilor să „oprească pur și simplu.,”Alan Tudge, Australia ministrul pentru imigrație și afaceri multiculturale, de asemenea, a condamnat cu fermitate creștere în atacuri rasiste, și o Muncă deputat în parlament, Andrei Giles, și alți lideri ai opoziției au cerut guvernului să reporniți națională anti-rasism campanie.discursul de ură împotriva musulmanilor, deja o problemă serioasă și în creștere de la alegerea Partidului Naționalist hindus Bharatiya Janata (BJP) în 2015, a crescut în legătură cu răspândirea Covid-19.,în aprilie, grupurile de socializare și WhatsApp au fost inundate de apeluri pentru boicoturi sociale și economice ale musulmanilor, inclusiv de susținătorii BJP. De asemenea, au avut loc mai multe atacuri fizice asupra musulmanilor, inclusiv a voluntarilor care distribuie materiale de ajutor, pe fondul minciunilor care îi acuză că răspândesc virusul în mod deliberat.,
discursul de incitare la Ură împotriva Musulmanilor pare să fi crescut după ce autoritățile Indiene au anunțat că un număr mare de Musulmani s-au testat pozitiv pentru Covid-19 după ce a participat la o masă congregației religioase în Delhi, organizat de international Islamic misionar mișcare Tablighi Jamaat. Oficialii BJP au aprins flăcările numind întâlnirea Jamaat o „crimă Talibani” și ” CoronaTerrorism.”Unele mass-media mainstream care susțin BJP au folosit termeni precum #CoronaJihad, determinând hashtag-ul să devină viral pe social media.,situația a devenit atât de gravă încât Organizația Mondială a Sănătății (OMS) a emis o declarație de precauție, menționând că „este foarte important să nu profilăm cazurile pe baza liniilor rasiale, religioase și etnice.”
premierul Narendra Modi nu a condamnat în mod explicit discursul de ură împotriva musulmanilor, dar a tweetat „COVID19 nu vede rasa, religia, culoarea, casta, crezul, limba sau granițele înainte de a lovi. Reacția și conduita noastră de după aceea ar trebui să acorde întâietate unității și fraternității. Suntem împreună în asta.,”Dar autoritățile indiene la nivel național și local nu au luat măsuri adecvate pentru a stopa atmosfera din ce în ce mai toxică sau pentru a efectua investigații adecvate ale atacurilor, acolo unde este cazul.mai mulți oficiali guvernamentali au făcut comentarii publice stigmatizante despre comunitatea musulmană minoritară din Sri Lanka în contextul pandemiei, deoarece discursul de ură a fost raportat în întreaga țară. Aceasta include afirmațiile conform cărora musulmanii sunt responsabili pentru răspândirea deliberată a pandemiei, împreună cu apelurile la boicotarea afacerilor musulmane., Organizațiile musulmane au scris Guvernului pe 12 aprilie pentru a atrage atenția asupra creșterii discursului de ură în Sri Lanka.
guvernul Din Sri Lanka a emis o regulă pe 27 Martie, că cine moare de Covid-19 complicații trebuie să fie incinerat, care este în contradicție cu Islamul practica religioasă. OMS a spus că incinerarea ar trebui să fie „o chestiune de alegere culturală și resurse disponibile” și nu este necesară pentru a preveni răspândirea Covid-19., Patru raportori speciali ai ONU a emis o comunicare pe 8 aprilie găsi că regula a fost o încălcare a libertății de religie și, de asemenea, să atragă atenția la ură anti-Musulman de vorbire și stigmatizarea Musulmanilor care au testat pozitiv pentru Covid-19. Un bărbat musulman, Ramzy Razeek, care a scris împotriva regulii de incinerare pe Facebook, a primit amenințări cu moartea. Când s-a plâns poliției, a fost arestat pe 9 aprilie.,Convenția internațională privind eliminarea tuturor formelor de discriminare rasială obligă țările să „condamne discriminarea rasială” și să întreprindă măsuri menite să „elimine discriminarea rasială în toate formele sale și să promoveze înțelegerea între toate rasele” în timp ce se angajează „să nu sponsorizeze, să apere sau să sprijine discriminarea rasială de către nicio persoană sau organizație.”Țările trebuie să” interzică și să pună capăt, prin toate mijloacele adecvate …, discriminarea rasială de către orice persoane, grup sau organizație” și „descurajează orice tinde să consolideze diviziunea rasială.”
Comitetul privind Eliminarea Discriminării Rasiale (CERD), înființat pentru a monitoriza dispozițiilor tratatului, a declarat într-o recomandare generală privind combaterea rasist, instigator la ură că „ormal respingerea discursului de ură de nivel înalt, funcționari publici și condamnarea ură ideile exprimate joacă un rol important în promovarea unei culturi a toleranței și a respectului.,”CERD comitetul recomandă ca guvernele să întreprindă „campanii de informare și politicile educaționale de asteptare atenție la daunele produse de rasist, instigator la ură,” și că de formare pentru poliția și sistemele juridice este „esențială” pentru a promova „familiarizarea cu normele internaționale protejarea libertății de opinie și de exprimare și normele de protecție împotriva rasist, instigator la ură.,”
Având în vedere creșterea în anti-Asiatice și alte rasismului și xenofobiei legate de Covid-19 pandemie, toate guvernele ar trebui să adopte noi planuri de acțiune pentru a aborda emergente forme de discriminare și xenofobie adaptate la nou și schimbare a circumstanțelor, Human Rights Watch a spus. Înaltul Comisar al ONU pentru Drepturile Omului a prezentat cele mai bune strategii pentru adoptarea planurilor de acțiune într-un set de orientări publicate în 2014.