co je to eufemismus? Vysvětlete příklady

0 Comments

eufemismus je zdvořilý výraz a používá se na místě slov nebo frází, které jsou poměrně nepříjemné nebo drsné. Stručně řečeno, eufemismus snižuje tvrdost určitého slova nebo fráze. Nahrazuje slova, která jsou nezdvořilá a je znatelně používána v každodenním jazyce.

navíc eufemismus je idiomatický výraz, který ztrácí svůj doslovný význam a používá se ve větách ke skrytí nepříjemnosti., Cílem použití eufemismu v literatuře je zprostředkovat zprávu obratně, takže ji nelze zakázat kvůli sociální cenzuře. Spisovatelé používají toto literární zařízení k vyjádření něčeho, co je trapné jasně říci.

příklady:
zemřel v místě zemřel.
relokační centrum v místě vězeňského tábora
na ulicích v místě bezdomovců
Downsizing v místě střelby.
není chudý, je ekonomicky znevýhodněný.
není tlustá, je to zakřivená žena.,

Common Euphemism

 Some more examples where euphemisms are used to make the sentences more polite.,

Zbytek místnosti, místo toho, koupelna,
Svisle-napadal v místě zkratu
Mezi pracovních míst v místě nezaměstnaných
Ekonomické s pravdou místo lhář
Velké kosti v místě nadváhou

 Nějaký Eufemismus se používají, aby se situace méně závažné nebo při prezentaci něco v sarkastickým způsobem.

Trochu farmě v místě zemřel
Zaskřehotal místo aby zemřel,
Kick the bucket v místě zemřel,

Eufemismus poskytuje masku na nezdvořilý, nebo hrubý výraz a vyjadřuje stejný význam pro čtenáře tím, že snižuje její drsnost., Existuje však několik technik, jak používat eufemismus ve větách.

• někdy se používá zkratka.
příklad: W. C v místě toalety, B. o místo tělesného pachu

* eufemismy jsou abstrakce.
příklad: než půjdu-než zemřu

* cizí slova se také používají při skrývání neslušných výrazů.
příklad: Faux pas-pošetilá Chyba

* technické pojmy se používají ke skrytí hrubosti slov.,
příklad: Gluteus Maximus v místě nejvzdálenějšího svalu hýždí

* místo přímých se používají některé nepřímé výrazy.
příklad: back-end-unmentiable

* někdy se dlouhé fráze nebo slova používají ke skrytí nepříjemných výrazů.
příklad: mentálně postižené místo hloupé.

použití Eufemismus v Literatuře:
William Shakespeare používá eufemismus v jeho mnoha literárních děl, jako jsou ‚Antonius a Kleopatra‘ a ‚Othello‘. Navíc, John Donne použil eufemismus chytře ve své básni, „blecha“., Příklady tohoto literárního zařízení jsou také vidět v George Orwella „Farma Zvířat“,
„prozatím,“ vysvětluje, „bylo zjištěno, že je nutné provést úpravu dávky.“
zde se místo „redukce“ používá „readjustment“ k potlačení hrubosti.


Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *