Erlkönig (한국어)
시는 종종 프란츠 슈베르트(Franz Schubert)의 연주,그의 작품 1(D.328)이 가장 잘 알려진 음악으로 설정되었습니다. 아마도 다음으로 가장 잘 알려진 것은 Carl Loewe(1818)의 것입니다. 다른 주목할 만한 설정에 의해 회원의 괴테”s 원을 포함하여,여배우 코로나 Schröter(1782),Andreas Romberg(1793),요한 프리드리히 Reichardt(1794)및 칼 프리드리히 Zelter(1797). 베토벤도로 설정하는 음악지만 포기하는 노력,그 스케치 그러나이었을 충분히 출판되는 것이 완성하여 세계적인 Becker(1897)., 몇 가지 다른 19 세기 버전은 사람들에 의해 Václav Tomášek(1815)및 루는 것과 새 것의 평화로운 조화(1856,와 obbligato 바이올린)과 하인리히 빌헬름스(대위법 연구에 대한 솔로 바이올린),지만 그의 근본적으로 전사의 슈베르트는”s 버전에 대한 솔로 바이올린 것이다. 21 세기의 예는”Erlkönig”를 기반으로 한 솔로 피아노를위한 피아니스트 Marc-André Hamelin”s”Etude No.8(괴테 이후)”입니다.,
프란츠 슈베르트 compositionEdit
제목 페이지의의 첫 번째 에디션 슈베르트는”s”Erlkönig”
Franz Schubert 로 구성된 그의 거짓말”Erlkönig”솔로 음성과 피아노에서 17 세의 나이 18 1815 년에,설정 텍스트에서 괴테”s 시입니다. 이 작품은 1820 년 12 월 1 일 비엔나의 개인 모임에서 콘서트에서 처음 공연되었습니다. 1821 년 3 월 7 일 극장 am Kärntnertor 에서 공개 초연은 큰 성공을 거두었으며 비엔나의 작곡가들 사이에서 빠르게 명성을 얻었습니다., 슈베르트의 가장 유명한 작품 중 하나이며,1821 년 초연 이후 지속적인 인기와 찬사를 받았습니다.
칼할 수 있습니 compositionEdit
칼할 수 있습니”의 설정으로 출시되었 Op.1,No.3,로 구성 1817-18,에서의 수명 시”의 저자이며 또한 슈베르트,그할 수 있습니지 않았음. 으로 수집이었다 Op.1,No.1,”에드워드”(1818;의 번역 스코틀랜드의 발라드),및 No.2,”Der Wirthin Töchterlein”(1823;”이 여인숙 주인이”s 딸”),시의 루트비히 Uhland., 에서 영감을 얻어 독일어 번역의 스코틀랜드 국경에 발라드를 여러 개 설정 시와 엘프제이지만 모든 세 Op.1 는 우려와 함께 죽음으로,이만 설정”Erlkönig”는 초자연적인 요소입니다.
Loewe”의 반주는 9
8 시간에 여섯 semiquaver 그룹에 표시 Geschwind(빠른). 보컬라인을 불러 일으킨 질주하는 효과에 의해 반복의 수치를 갈고리와 진음,나 때로는 세 quavers,overlying 바이너리레의 semiquavers 에서 피아노니다., 이외에 특별한 의미의 운동,이를 유연한 템플릿에 대한 강조는 단어에서 떨어질 내에서 올바르게 리듬 구조입니다.
베”s 버전 적은 멜로디보다는 슈베르트는”s 으로는 집요하고,반복적인 조화되는 구조 간의 오픈 작은 키고 응답구에서 중요한 키의 지배적이 뚜렷한 품질 때문에 그들의 특이한 관계입니다., 해설자”들은 문구가 울려의 목소리 아버지와 아들아,아버지고,깊은 상승하는 문구를 아들이 가볍게 물결,응답 테마 주변의 지배적인 다섯 번째입니다. 이 두 주제는 또한 바람의 상승과 신음을 불러 일으 킵니다.
Erl-왕은 항상 듣 피아니시모,는 노래하지 않는 멜로디,그러나 대신에 제공 실체가 상승오는 윤곽을 하나의 중요한 코드(그 집의 열쇠)는 소리를 동시에 피아노에서 una corda 트레몰로. 그의 마지막 위협적인 단어 인”Gewalt”로만 그는이 화음에서 출발합니다., Loewe 의 의미는 Erlking 은 물질이 없지만 단지 아이의 열이있는 상상력에 존재한다는 것입니다. 조각으로 진행됨에 따라,첫 번째 그룹에서는 세 quavers 어를 만들이 숨을 속도,이는 그 형태베이스는 그림에서 피아노를 통해 운전에 최종 위기에 있습니다. 마지막 단어,전쟁 tot,도약에서 더 낮은 지배적인을 날카롭게 제 집의 열쇠를 이 시간이 아니요 하지만 감소하는 코드는 정착의 색채를 통해서 집에서 키의 주요 그리고 약하다.