Magányosan bolyongtam mint felhő

versek, két kötetben Wordsworth kortársai, köztük Lord Byron, akiket Wordsworth megvetett. Byron mondta a kötet, az egyik első értékelés ,” Mr. megszűnik kérem,… ruházat nyelven nem egyszerű, de puerile”. Wordsworth maga is előre írt, hogy lágyítsa a kritikus felülvizsgálat gondolatait, remélve, hogy barátja, Francis Wrangham lágyabb megközelítést fog szorgalmazni., Sikerült megakadályoznia, hogy egy ismert ellenség megírja a felülvizsgálatot, de ez nem segített; ahogy maga Wordsworth mondta, “a serpenyőből a tűzbe”történt. A verseken belüli pozitívumok közül két kötetben a Nelson haláláról írt “Boldog harcos” vélt férfiassága volt az egyik ilyen. Az olyan versek, mint “magányosan vándoroltam, mint egy felhő”, nem lehetett volna távolabb tőle. Wordsworth sztoikusan vette át a véleményeket.,

még Wordsworth közeli barátja Coleridge mondta (utalva különösen a” gyermek-filozófus “stanzas VII és VIII “Intimations of halhatatlanság”), hogy a versek tartalmazott”mentális bombast”. Két évvel később azonban sokan pozitívabbak voltak a gyűjteményben. Samuel Rogers azt mondta ,hogy “különösen a” Táncoló nárciszok “gyönyörű ötletén élt”, ezt Henry Crabb Robinson visszhangozta. A kritikusokat a közvélemény megcáfolta, a mű népszerűsége és elismerése-akárcsak Wordsworth.,

Versek, Két Kötetben kegyetlenül felül Francis Jeffrey, az Edinburgh Review (anélkül azonban, hogy szemelte ki “vándoroltam magányos, mint egy Felhő”), de a Felülvizsgálat jól ismert a nemtetszés, a Tó Költők. Ahogy Sir Walter Scott fogalmazott idején a vers “s kiadvány,” Wordsworth durván kezelik az Edinburgh felülvizsgálat, de Jeffrey ad … annyi dicséret, mint általában”, sőt Jeffrey dicsérte a szonetteket.

amikor a szerző halála 1850-ben, a Westminster felülvizsgálat az úgynevezett” vándorolt Magányos, mint egy felhő “”nagyon finom”.,

Modern használataszerkesztés

A vers, amelyet tanított, sok iskolában az angol nyelvű világ: ezek közé tartozik a magyar Irodalom ÉRETTSÉGI persze néhány vizsgálat táblák Anglia, Wales, Észak-Írország; valamint a jelenlegi Magasabb Iskolai Bizonyítvány tanterv téma, Belső Utazás, Új-Dél-Wales, Ausztrália. Azt is gyakran használják, mint egy része a Junior Certificate angol tanfolyam Írország részeként a költészet rész. A vers is szerepel a tananyag a Grade X ICSE (Indian Certificate of Secondary Education) vizsga, India.,

a középső szakaszban V. S. Naipaul egy trinidadi kampányra utal, amely ellen a verset meghatározott szövegként használják, mivel a nárciszok nem nőnek a trópusokon.

mivel az angol nyelv egyik legismertebb költeménye, gyakran paródia és szatíra tárgya volt.

Az angol Prog rockzenekar, a Genesis parodizálja a verset a “The Colony of Slippermen” című dal nyitó dalszövegében, a The Lamb lays Down on Broadway című 1974-es albumukról.,

Ez egy 1985-ös Heineken beer TV reklám témája volt, amely egy költőt ábrázol, akinek nehézségei vannak a nyitó soraival, csak ” egy kicsit egyedül sétáltam “vagy” bárki más nélkül sétáltam”, amíg a Heineken le nem esett, és elérve a halhatatlant “magányosan bolyongtam, mint felhő” (mert “Heineken frissíti a költőket más sörök nem tudnak elérni”). Az az állítás, hogy Wordsworth eredetileg hit “vándorolt Magányos, mint egy tehén”, amíg Dorothy azt mondta neki: “William, akkor nem tesz, hogy”alkalmanként megtalálja az utat a nyomtatás.,

nárcisz tourismEdit

a nárcisz Wordsworth fűrész vad nárcisz lett volna. Azonban, a National Gardens rendszer fut egy nárcisz nap minden évben, amely lehetővé teszi a látogatók számára, hogy megtekinthesse nárciszok Cumbrian gardens beleértve Dora területén, amelyet ültetett Wordsworth. 2013-ban az eseményt márciusban tartották, amikor a szokatlanul hideg időjárás azt jelentette, hogy viszonylag kevés növény virágzott. Április, a hónap, hogy Wordsworth látta a nárcisz Ullswater, általában egy jó ideje, hogy megtekinthesse őket, bár a Lake District éghajlat megváltozott, mivel a vers írták.,

Évfordulókszerkesztés

2004-ben, a vers írásának 200.évfordulója alkalmából, 150 000 Brit iskolás is hangosan elolvasta, mind a költészet elismerésének javítására, mind a Marie Curie Cancer Care támogatására.

2007-ben a Cumbria Tourism kiadta a vers rap változatát, amelyben MC Nuts, a Lake District vörös mókus szerepel, hogy megpróbálja megragadni a “YouTube generációt”, és vonzza a turistákat a Lake District-be. Megjelent a kétszáz éves évfordulója az eredeti, felkeltette a média figyelmét., A Wordsworth Trust üdvözölte, de vonzotta néhány kommentátor rosszallását.

2015-ben a Rydal-hegyen ünnepelték a felülvizsgált változat közzétételének 200.évfordulóját jelző eseményeket.

népszerű kultúrábanszerkesztés

• az Andrew Lippa által komponált 2013-as Big Fish musicalben a vers néhány sorát a “nárciszok” dalban használják, amely az első felvonást zárja le. Lippa említette ezt egy videó által létrehozott Broadway.com ugyanebben az évben.,
• a Gucci tavaszi / nyári 2019 kollekciójában több, viseletre kész darab szerepelt a vers utolsó sorainak hímzésében.

---