The Traveler'Guide To Essential Jamaican Sayings&Phrases
ジャマイカでの休暇を計画するときは、ジャマイカ人が日常会話で使用するフレーズやことわざのいくつかを学ぶことをお勧めします。
理想的には、あなたは地元の人々があなたとは異なる話す目的地に旅行しているときはいつでもこれを行う必要があります。 くのジャマイカの言葉で人とコミュニケーションを行っており経験しています。, メニューから注文するような簡単なことについて話す慣習的な方法を学んでも、それは長い道のりを行くことができます。
アイデアは、あなたが流暢にそれを話すことができるように、地元の言語を習得することではありません。 現地の話し方を尊重する努力は、旅行中に出会い、交流する地元の人々にとって礼儀正しいものになることがあります。
ジャマイカの公用語が英語であるという事実は、英語を話す訪問者が地元の人々と完全にコミュニケーションに問題がないことを意味します。, しかし、ジャマイカのパトワのビットを学ぶことは、あなたと対話し、地元の人々に関連するのに役立ちます。
これらは、あなたがジャマイカを訪問するときに使用するトップジャマイカのことわざやフレーズです:
‘Weh Yuh Ah Seh’
このジャマイカ”. このフレーズの英訳は”How are you doing?”です。”時にはフレーズは”weh yaw sehに短縮することができます。”
画像:モンテゴベイ、ジャマイカのサンダルロイヤルカリビアンでハート型の水上バンガロー。,
‘Boonoonoonoos’
Boonoonoonoosはジャマイカ人の愛を表現することを言っています。 平易な英語では、それは”特別な人”に変換されます。 あなたが休暇であなたと愛する人を持っているとき、あなたはあなたの気持ちを表現するために”boonoonoonoos友人”として彼または彼女を参照したいかもしれませ それはしばしば同様に素敵なものやオブジェクトを参照するために使用されます。
‘Small Up Yuhself’
ジャマイカのさまざまなサイトを移動したり訪問したりするときは、バスやタクシーに乗る必要があるかもしれません。 しかし、バスやタクシーが混んでいて、スペースが不足している場合があります。, これは、このジャマイカ式が有用になるところです。 “Make room”というフレーズが意味するものであり、渡すことができるようにスペースを確保したいときは、”自分で小さくしてください!”
‘Wah Gwaan’
バラク-オバマ前大統領がジャマイカを訪れた際のスピーチを聞いたことがあるかもしれませんが、この表現を使って聴衆に挨拶するのを聞いたことがあるかもしれません。 それは”何が起きているのか”という意味の気軽な挨拶です。”または”あなたはどうですか?”
“入江”
ジャマイカ人の”入江”という言葉は、”すべてが大丈夫で大丈夫”という意味でよく使われます。,”おジャマイカには多くの変化がな挨拶人がいる。 誰かが”あなたはどう感じていますか?”または”どのようにyuh滞在?”適切な応答は、”ミ入江でしょう。”
‘Mi Deh Yah,Yuh Know’
このフレーズを使うなら、きちんと発音して速く言わなければなりません。 それがトリックのあるところです。 使いであればほとんど完了します。 この表現は、しばしば”wah gwaan”への応答として使用され、”すべてが大丈夫である”という意味です。”うまくやっている”という意味もあります。,”
画像:サンダル越智でカラーパーティー-オーチョリオス、ジャマイカの活気に満ちたオールインクルーシブリゾート。
“Weh Yuh Deh Pon”
友人に挨拶するときによく使われるこのジャマイカの表現で地元の人々を感動させます。 “何を企んでるんだ?”フレーズが意味するものであり、あなたがいる同じオールインクルーシブリゾートで地元のリラックスに会うとき、それはあなたが言いたいかもしれないもの
‘Ya Mon’
“Mon”はジャマイカ語で、地元の人々にとって特に重要な言葉であり、子供であろうと大人であろうと、誰とでも話すときによく使われます。, 英語の”ya mon”は”no problem”または”okay”です。”誰かがあなたにラム酒のランナーを提供するとき,例えば,それはあなたが言いたいかもしれないものです:”Ya mon!”
‘Dead Wid Laugh’
ジャマイカでの休暇中、あなたはあなたが制御不能に笑わせる面白い人に会うつもりです。 笑いで死ぬことは、このジャマイカのフレーズが意味することです。,
‘Inna Di Morrows’
これは、あなたの地元のツアーガイドと一緒に参加するたびに言うべきことですし、あなたはまだ次の日にお互いに会う必要があります。 ジャマイカの表現は、また明日を意味します。 あなたが去っているときはいつでも、他の人に言うことを検討してください、”Mi a leff、inna di morrows。”
写真:ジャマイカのサンダルサウスコーストにある水上バーでは、無制限の無料ドリンクを楽しめます。,
‘Inner Luv’
ビーチや他の場所で地元の人々と素晴らしい時間を過ごした後、それは自分の時間のためにそれらを感謝することをお勧めします。 感謝することは、”inner luv”というフレーズが意味するものであり、特定のサービスや瞬間に満足しているときに、”mi have inner luv fi your time”と言って感銘を受けます。
いくつかの面白いジャマイカのことわざに追加
私たちはここで再しながら、なぜ同様にいくつかの面白いジャマイカのフレーズやことわざ
“Blabba mout”は、あまりにも多くの話をする人を記述するためによく使用される表現です。, チャターボックスは、フレーズの英語翻訳です。 “話して舌を味わう”は、”話す前に考える”という意味でよく使われる面白いジャマイカの表現です。””すべての鍬はdem stikブッシュを持っている”と同等である”すべての人のためにそこに誰かがあります”一方、”デoldaデムーン、デ明るいそれが輝く”は、多くの場合、”古い人、賢明な彼または彼女がある”を意味するために使用されています。”
結論として、ジャマイカのことわざは主に英語に基づいていることに注意することが重要です。 唯一の違いは、文法と発音の使用にあります。,
今、あなたはより一般的なジャマイカのフレーズのいくつかを学び、知っていることを、それはあなたが地元の人々と会い、対話を開始した時間です。 あなたは最初の手の会話を持っているように、地元の人々からより多くを学ぶことができます。