멕시코 마지막 이름:자주 묻는 질문에
하는 한 가지가 있습니다 쉽게 연구할 경우 멕시코의 마지막 이름이 모두 같습니다. 여러 멕시코 성(apellidos)및 기타 명명 규칙에 대한 이유를 이해하면 멕시코 가족 역사를 수행하는 데 도움이됩니다.
전형적인 멕시코 이름은 어떻게 생겼습니까?
멕시코 이름을 볼 때 적어도 두 개의 주어진 이름(예:Maria Angelica)과 두 개의 성(예:Rodriguez Lopez)을 자주 볼 수 있습니다., 모두 함께,전 멕시코의 이름은 다음과 같이 표시될 수 있습니다:
마리아 안젤리카 로드리게스 로페즈
왜 멕시코 마지막 두 이름?
멕시코 인은 다양한 이유로 두 개의 이름을 부여받습니다.종교에서 문화 및 가족 이유에 이르기까지 다양합니다. 그러나 성으로 넘어갈 때 asurname 또는”apellido”를 전달하는 전통적인 시스템이 있습니다.”
위의 예에서”Rodriguez Lopez”는 두 성입니다., 에 따라 멕시코의 이름 지정 규칙,사람의 첫 번째 성(Rodriguez,이 경우에는)아버지의 첫 번째 성과 두 번째 성(로이건)어머니의 첫 번째 성입니다. 이 그래픽는 방법을 보여 줍니다 부모는 전달에서 자신의 첫 성이 그들의 어린이:
는 한 여자가 그 남편의 이름?,
전통적으로 멕시코 여성들은 결혼 할 때 처녀 이름을 잃지 않습니다. 그러나 일부 여성들은 결혼 한 이름을 끝에 추가합니다.다른 이름은 종종 de 라는 단어로 구분됩니다. 결혼한 여성의 이름은 다음과 같습니다,함께”케이”그녀의 남편의 첫 번째 성:
마리아 안젤리카 로드리게스 로페즈 드 Vasquez
가 대쉬(—)에서 마지막 이름?
일부 가족은 복합 성을 만듭니다., 이 복은 경우에는 성으로 간주되었고 너무 일반적인 경우 가족에 속한(또는 속하고 싶어하)는 귀족하는 경우,또는 가족을 잃고 싶지 않는 가족의 이름은 어머니에서는 다음 세대입니다. 화합물의 성은 다음과 같이 표시될 수 있습니다:
마리아는 로드리게스 로페즈 Vasquez-Garcia
멕시코 이민자들도 하이픈 그들의 이름을 그래서 다른 사람들이 이해하지 않는 히스패닉 이름 지정 규칙을 생각하지 않는 첫 번째 성이 중간 이름이다., 예를 들어,이런 종류의 이름을 볼 수 있습니다.
Maria Rodriguez-Lopez
왜 이름에 De,Del 또는 De La 가 있습니까?
de,del 및 de la 는 이름이 특정 장소에서 왔거나 공통 항목을 회상하는 경우 멕시코 성에서 사용되는 경우가 있습니다. 예를 들어,만약 사람의 성을 포함하는 단어 Bosque,변환로”숲,”이 이름은 다음과 같이 표시될 수 있습니다:
마리아 안젤리카드 del Bosque
이전에 언급되는 것과 같이,전치사할 수 있도 사용가 결혼한 이름입니다.,
멕시코 성이 나타날 수도 있습에서 다르게 기록,droppingthe 데(의미”의”)또는 드 라 또는 델(의미는”the”)에서 이름입니다.
왜 조상들이 미국에서 그들의 이름을 바꾸었습니까?
UnitedStates 문화에서 성이 작동하는 방식 때문에 사람들이 미국으로 이민 할 때 성을 전환하는 것이 일반적이었습니다., 그래서 가족 역사를 연구 할 때 이민을 주시하십시오.명령과 성 전환,그리고 두 성 아래에서 검색하십시오.
아펠리도란?
을 보면 레코드를 기억하는 것이 중요하다는 멕시코인을 참조하지 않은 멕시코의 마지막 이름으로”마지막 이름입니다.”그들은 그들을”apellidos 라고 말합니다.”이 단어는 스페인어로 된”성”의 번역이 같은 의미를 갖지 않기 때문에 연구에 도움이 될 수 있습니다.,
두 성 지식으로 무장 한 것은 특히 기록을 통해 검색 할 때 가족 역사를 추적하는 데 도움이 될 수 있습니다. 이제 멕시코 성을 더 잘 이해 했으므로 FamilySearch wiki 를 확인하고 FamilySearch 가계도에 자신의 가족 이름을 기록하는 데 시간을 할애하십시오.,
발견하는 멕시코 유산
- 에 대해
- 최근 게시글
레 족
최근 게시물에 의해 레 Trotter'(모든)
- 세계 유명한 축구 선수 Tita 을 공유하는 그의 이야기에 RootsTech 연결-February1, 2021
- UVU 대통령 아스트리드 Tuminez 추천 기 RootsTech 연결 2021-February1,2021
- 푸에르토리코 이름-December19,2020 년