Laten we de populaire zin “In, But Not Of”
“In, but not of” herzien — als je veel tijd hebt doorgebracht in christelijke kringen, ben je waarschijnlijk bekend met deze slogan. In de wereld, maar niet van de wereld. Het vangt een waarheid over Jezus ‘ volgelingen. Er is een echte zin waarin we “in” deze wereld zijn, maar niet “van” het.
In, maar niet van. Ja, ja, natuurlijk.
maar zou deze pittige zin de verkeerde indruk geven over onze (mede)missie in deze wereld als Christenen?, Het motto kan lijken te geven de drift, we zijn in deze wereld, helaas, maar wat we echt moeten doen is ervoor zorgen dat we niet van het.
op deze manier van het configureren van dingen, is de startplaats onze ongelukkige voorwaarde om “in” deze wereld te zijn. Zucht. En onze missie, zo lijkt het, is om er niet “van” te zijn. Dus de kracht beweegt zich weg van de wereld. “Ratten, we zitten frustrerend vast in deze oude wereld, maar laten we onze beste energie gebruiken om er niet bij te zijn.”Zonder twijfel, het is een nadruk die soms nodig is, maar is niet iets essentieels wordt gebagatelliseerd?,
We doen er goed aan om dit soort dingen door Bijbelteksten te halen. En op dit punt in het bijzonder doen we er goed aan ons te wenden tot Johannes 17, waar Jezus deze precieze categorieën van “in de wereld” en “niet van de wereld” gebruikt.”Laten we kijken naar Jezus’ perspectief op dit.
niet van deze wereld
aan de vooravond van zijn kruisiging bidt Jezus tot zijn vader in Johannes 17:14-19,
Ik heb hen uw woord gegeven, en de wereld heeft hen gehaat omdat zij niet van de wereld zijn, net zoals ik niet van de wereld ben., Ik vraag u niet hen uit de wereld te halen, maar hen te behoeden voor de boze. Zij zijn niet van de wereld, net zoals ik niet van de wereld ben. Heiligt hen in de waarheid; Uw Woord is waarheid. Zoals Gij mij in de wereld gezonden hebt, zo heb ik hen in de wereld gezonden. En om hunentwil zal ik mijzelven heiligen, opdat ook zij in waarheid geheiligd worden.
” ‘niet van de wereld’ zijn is niet de bestemming in deze verzen, maar de startplaats.”
let op Jezus ‘verwijzingen naar zijn discipelen zijnde” niet van de wereld.,”Vers 14:” de wereld heeft hen gehaat omdat zij niet uit de wereld zijn, zoals ik niet uit de wereld ben.”En daar is het weer in vers 16:” zij zijn niet uit de wereld, zoals ik niet uit de wereld ben.”
laten we het eens zijn dat het duidelijk is dat Jezus niet wil dat zijn volgelingen “van de wereld zijn.” Amen. Hij zegt dat hij zelf “niet van de wereld” is, en zijn discipelen “niet van de wereld”.”Hier is een goede impuls in de slogan “in, maar niet van.”
It ‘ s Going Somewhere
maar merk op dat Voor Jezus “niet van de wereld” is niet de bestemming in deze verzen, maar de startplaats., Het is niet waar dingen naartoe gaan, maar waar ze vandaan komen. Hij is niet van de wereld, en hij begint met te zeggen dat zijn volgelingen niet van de wereld zijn. Maar het gaat ergens heen. Jezus verzamelt het team niet voor een volgende ronde van kumbaya, maar zodat we het volgende spel kunnen Spelen en de bal vooruit het veld in kunnen.Enter vers 18: “gelijk gij Mij in de wereld gezonden hebt, zo heb ik hen in de wereld gezonden.”En mis het verrassende gebed van vers 15 niet:” Ik vraag u niet hen uit de wereld te nemen, maar hen te behoeden voor de boze.,”
Sent into This World
Jezus vraagt zijn vader niet om zijn discipelen uit de wereld te halen, maar hij bidt voor hen als ze “gezonden” worden in de wereld. Hij begint met hen zijn “niet van de wereld” en bidt voor hen als ze “gezonden” in de wereld.
dus misschien zou het ons beter dienen – tenminste in het licht van John 17-om de populaire uitdrukking “in, maar niet van” op deze manier te herzien: “niet van, maar verzonden in.”Het begin is” niet van de wereld zijn”, en de beweging is naar “gestuurd” worden in de wereld., Het accent ligt op gestuurd worden, met een missie, naar de wereld — niet hoofdzakelijk op een missie om zich te distantiëren van deze wereld.Jezus ‘ aanname in Johannes 17 is dat degenen die hem hebben omhelsd en zich met hem hebben vereenzelvigd, inderdaad niet van de wereld zijn. En nu is zijn oproep onze zending — we zijn de wereld in gezonden op missie voor evangelische vooruitgang door middel van disciplemaking.Jezus ‘ ware volgelingen zijn niet alleen gekruisigd voor de wereld, maar ook tot nieuw leven opgewekt en teruggestuurd om anderen te bevrijden., We zijn gered uit de duisternis en het licht gegeven niet alleen om de duisternis te ontvluchten, maar om onze stappen te begeleiden als we terug gaan om anderen te redden.
dus laten we de populaire zin “in, maar niet van herzien.”Christenen zijn niet van deze wereld, maar in haar gezonden. Niet van, maar naar binnen gestuurd.