sammenlignelige Værker
i Løbet af sommeren 1957, Picasso (der var blevet honorære direktør Museo Nacional del Prado, Madrid), drejede det tredje sal i La Californie, hans hus i Cannes i det Sydlige Frankrig, i et studie. Mens han var i dette studie, fra 17. August til 30. December 1957, arbejdede han på en stor serie af otteoghalvtreds lærreder i nærheden af isolering, så få besøgende kunne se hans arbejde. Fireogfyrre af disse lærreder blev direkte inspireret af Diego vel.. .ue .s mesterværk Las Meninas (ca., 1656), som han først havde set som en ungdom på Prado og brugt som model til kopiering af sine jestere og dværge.
Denne horisontale maleri, Pigen of Honor (Las Meninas, efter Velázquez), er den første, største og mest omfattende af serien, og er den mest trofaste til den lodrette sammensætning skabt af Velázquez. Alle figurer fra den gamle mesters lærred er til stede, spiller de samme roller og besætter lignende positioner., At undersøge komplekse rumlige organisation og figur gruppering af Velázquez ‘ s berømte lærred, Picasso beskæftiger en virksom og fragmenteret, sort, grå og hvid palet, for at give struktur til rummet og dets tal. Velázquez selv væve større i Picassos version end i hans egen, en hyldest til de gamle mestre som skaberen, og har to paletter, snarere end én, men hverken lærred afslører, hvad en kunstner er at male., Mens lyset strømmer ind i rummet i Picassos version, er atmosfæren mere dæmpet i Vel.. .ue .s original, og Picassos hundelomme indtager det samme område som den siddende Mastiff i den ældre spaniers arbejde. Picassos forbindelse til Vel.. .ue. begyndte allerede i 1895 og gentog sig gennem sin karriere i mange forklædninger, herunder balletten Las m .ninas., Oprettet af thomas dinesen, med musik af Gabriel Fauré og kostumer af José María Sert, Las Meninas premiere på Serge Diaghilev ‘ s Ballet Russes i Rom i 1916, hvor Picasso ville mødes med sin kommende kone, den russiske ballerina Olga Khokhlova.
Picasso donerede sin serie i sin helhed i 1968 til Museu Picasso, Barcelona, til minde om sin store ven og sekretær Jaime Sabart .s, der for nylig var død. Ved at male så mange variationer forsøgte han at forstå de centrale elementer i et værk, han så beundrede, samtidig med at han gav sine Meninas et eget liv., Markant, i midten af 1950 ‘erne og begyndelsen af 60’ erne arbejdede han på andre historiske serier inspireret af de store mestre fra fortiden, i et forsøg måske for at sikre hans uudslettelige plads i kunsthistorien.